机动车交通事故责任纠纷 （2014）惠中法民四终字第109号

原告谭志强在交通事故中受伤且负事故次要责任，其合法损失应由被告方赔偿。关于医疗费问题。原告提交了合共38848.2元的医疗费票据，该费用由被告二支付30848.2元，由原告自行支付8000元，本院予以确认。关于残疾赔偿金问题。原告在本次交通事故中所受伤害经广东岭南临床司法鉴定所鉴定为九级伤残，被告三对该鉴定结论提出异议，向本院申请对原告的伤残等级进行重新鉴定，因广东岭南临床司法鉴定所具有交通事故定残的资质，且被告三并无提出足以推翻该鉴定结论的证据，故对被告三要求重新鉴定的申请，本院不予准许，广东岭南临床司法鉴定所作出的鉴定结论合法有效，本院予以采信。原告户籍性质为农村居民，其残疾赔偿金应按2011年广东省农村居民人均纯收入计算为37486.8元（9371.73元×20年×20%）。关于住院伙食补助费问题。原告住院27天，其住院伙食补助费为1350元（50元／天×27天）。关于误工费问题。原告因伤致残造成持续误工，误工时间应计算至定残前一天，即误工时间为67天。原告主张月工资3800元，有误工证明且符合当地工资水平，本院予以支持。因此原告的误工费为8486.67元（3800元／月÷30天

原告谭志强在交通事故中受伤且负事故次要责任，其合法损失应由被告方赔偿。关于医疗费问题。原告提交了合共38848.2元的医疗费票据，该费用由被告二支付30848.2元，由原告自行支付8000元，本院予以确认。关于残疾赔偿金问题。原告在本次交通事故中所受伤害经广东岭南临床司法鉴定所鉴定为九级伤残，被告三对该鉴定结论提出异议，向本院申请对原告的伤残等级进行重新鉴定，因广东岭南临床司法鉴定所具有交通事故定残的资质，且被告三并无提出足以推翻该鉴定结论的证据，故对被告三要求重新鉴定的申请，本院不予准许，广东岭南临床司法鉴定所作出的鉴定结论合法有效，本院予以采信。原告户籍性质为农村居民，其残疾赔偿金应按20

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）惠中法民四终字第109号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司。住所地：深圳市福田区深南中路*号新闻大厦**层。负责人郭振雄，总经理。委托代理人刘梅丽，广东同仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）谭志强，男，汉族。委托代理人袁立鹏，北京市惠诚（东莞）律师事务所律师。原审被告吴启庆，男，汉族。原审被告深圳市郅鑫集装箱运输有限公……