机动车交通事故责任纠纷 （2015）大民一终字第1399号

公民的健康权受法律保护。原、被告在驾车途中发生交通事故，致原告受伤，并构成伤残，造成原告经济与精神损失，原告有权依法获得赔偿。原告的合理损失有：医疗费109357.36元、住院伙食补助费以实际住院天数计算，50元×133天=”6650元、伤残赔偿金17717元×20年×42%=148822元、误工费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可计算至定残日前一天，本案原告自受伤日至定残前一日误工天数为328天，原告未提供受伤前的收入状况及所从事的行业的证据，故按其户籍性质参照农村居民人均纯收入计算，即17717元÷365天×328天=15921元、关于交通费，考虑原告转院、鉴定、复查等情况，确定为1”500元、关于被扶养人生活费，至原告定残日，其父已超75周岁，应按5年计算，即（8871元×42%×5年÷2人）=”9314.50元，其母的生活费（8871元×42%×10年÷2人）=18629元、关于护理费及营养费，在一审法院履行释明义务后，原告方仍坚持不申请做司法鉴定，鉴于此情况，本案无法确定护理期限与营养期限，故对

公民的健康权受法律保护。原、被告在驾车途中发生交通事故，致原告受伤，并构成伤残，造成原告经济与精神损失，原告有权依法获得赔偿。原告的合理损失有：医疗费109357.36元、住院伙食补助费以实际住院天数计算，50元×133天=”6650元、伤残赔偿金17717元×20年×42%=148822元、误工费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可计算至定残日前一天，本案原告自受伤日至定残前一日误工天数为328天，原告未提供受伤前的收入状况及所从事的行业的证据，故按其户籍性质参照农村居民人均纯收入计算，即17717元÷365天×

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）大民一终字第1399号上诉人（原审原告）:王凤波。法定代理人:孟桂英。委托代理人：唐迎秋，大连市法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）：李洪国。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司瓦房店支公司，住所地瓦房店市新华路9号。负责人：左振礼，该公司经理。委托代理人：李玲玲。原审原告王凤波与原审被告李洪国、中国人民财产保险股份有限公司瓦房……