机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤06民终14016号

本案为机动车交通事故责任纠纷。本案的二审争议焦点为黄绍辉的出院后的护理费应如何计算的问题。对此，本院作如下分析：平安保险公司上诉认为根据《关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要》（粤高法[2018]39号）的相关规定，应按120元/天计算黄绍辉的出院后护理费。对此，本院认为，《关于适用〈关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要〉有关问题的通知》已明确，2018年4月25日之前发生的道路交通事故，不适用《关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要》，而本案事故发生于2016年12月30日，故平安保险公司主张按《关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要》的相关规定计算出院后护理费，缺乏依据，本院不予支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条关于“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算”的规定，一审法院结合黄绍辉的伤情，按2018年佛山市地区职工年平均工资80288元/年的50%为标准计算5年的出院后护理费，并无不当，本

本案为机动车交通事故责任纠纷。本案的二审争议焦点为黄绍辉的出院后的护理费应如何计算的问题。对此，本院作如下分析：平安保险公司上诉认为根据《关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要》（粤高法[2018]39号）的相关规定，应按120元/天计算黄绍辉的出院后护理费。对此，本院认为，《关于适用〈关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要〉有关问题的通知》已明确，2018年4月25日之前发生的道路交通事故，不适用《关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要》，而本案事故发生于2016年12月30日，故平安保险公司主张按《关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要》的相关规定计算出院后护理费，缺乏依据，本院不

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤06民终14016号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司佛山分公司，住所地广东省佛山市禅城区。负责人：郝瑞林。委托诉讼代理人：朱玉昌，男，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：黄绍辉，男，1970年8月26日出生，汉族，住广东省阳山县。委托诉讼代理人：曾宪松，广东京兆律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈艳娴，广东京兆律师事务所实习律……