劳动争议 （（2019）陕01民终13492号

本案死者肖秀云系辰鑫公司聘用的超过法定退休年龄的务工农民，后在下班途中受到非本人主要责任的交通事故而死亡。故应当适用《工伤保险条例》的有关规定对肖秀云进行工伤认定。《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定，在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。本案肖秀云因交通事故而死亡的事实符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项的规定。故应认定肖秀云为工亡。《工伤保险条例》第三十九条第一款第（三）项规定，一次性工亡补助金标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍。第六十二条第二款规定，依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。本案中，辰鑫公司未给肖秀云缴纳社会保险费，故应由其承担工伤保险待遇损失的赔偿责任。赵正全、赵小东、赵耀东、赵婷婷现对仲裁结果予以认可，认可的意思表示在法律允许的范围内，故原审法院予以支持。另外，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定，依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭

本案死者肖秀云系辰鑫公司聘用的超过法定退休年龄的务工农民，后在下班途中受到非本人主要责任的交通事故而死亡。故应当适用《工伤保险条例》的有关规定对肖秀云进行工伤认定。《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定，在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。本案肖秀云因交通事故而死亡的事实符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项的规定。故应认定肖秀云为工亡。《工伤保险条例》第三十九条第一款第（三）项规定，一次性工亡补助金标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍。第六十二条第二款规定，依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（（2019）陕01民终13492号上诉人（原审原告）：西安辰鑫保洁服务有限公司，住所地：陕西省西安市曲江新区福荣路东段曲江紫汀苑小区**楼****。法定代表人：王军，该公司总经理。委托诉讼代理人：张凯，陕西丰东律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘旭东，陕西丰东律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：赵正全，男，1958年11月15日出生，汉族，住陕西省旬邑县……