失火 （2014）一中刑终字第2768-1号

被告人乔兵燃烧垃圾时因疏忽大意引起火灾，造成被害单位的财产遭受重大损失，其行为已构成失火罪，依法应予惩处。由于乔兵的犯罪行为，致附带民事诉讼原告人北京×有限责任公司遭受的经济损失，乔兵依法应予赔偿。附带民事诉讼被告人宋×作为北京×有限责任公司承租库房的实际出租人，在未进行建设工程规划审批及消防备案等手续的情况下，私自搭建房屋并出租给被害单位作为存放干货的库房使用，亦应承担部分民事责任。据此，北京市石景山区人民法院判决：一、被告人乔兵犯失火罪，判处有期徒刑四年。二、被告人乔兵于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人北京×有限责任公司被烧毁货物等经济损失共计人民币八十万五千三百七十八元七角。三、附带民事诉讼被告人宋×于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人北京×有限责任公司被烧毁货物等经济损失共计人民币三十四万五千一百六十二元三角。四、驳回附带民事诉讼原告人北京×有限责任公司的其他诉讼请求。上诉人北京×有限责任公司的上诉理由及其诉讼代理人的代理意见是：原判事实不清，宋×明知其出租的仓库没有建设工程规划，没有消防设施，未进行消防验收的情况下，仍然将仓库出租给上诉人存放干货等物品，对火灾灾

被告人乔兵燃烧垃圾时因疏忽大意引起火灾，造成被害单位的财产遭受重大损失，其行为已构成失火罪，依法应予惩处。由于乔兵的犯罪行为，致附带民事诉讼原告人北京×有限责任公司遭受的经济损失，乔兵依法应予赔偿。附带民事诉讼被告人宋×作为北京×有限责任公司承租库房的实际出租人，在未进行建设工程规划审批及消防备案等手续的情况下，私自搭建房屋并出租给被害单位作为存放干货的库房使用，亦应承担部分民事责任。据此，北京市石景山区人民法院判决：一、被告人乔兵犯失火罪，判处有期徒刑四年。二、被告人乔兵于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人北京×有限责任公司被烧毁货物等经济损失共计人民币八十万五千三百七十八元七角。三、

北京市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）一中刑终字第2768-1号原公诉机关北京市石景山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）北京×有限责任公司。法定代表人王×1，经理。诉讼代理人郭建震，北京市兆泰律师事务所律师。上诉人（原审被告人暨原审附带民事诉讼被告人）乔兵，男，34岁（1980年1月20日出生）。因涉嫌犯失火罪于2013年12月14日被羁押，同年12月27……