机动车交通事故责任纠纷 （2017）津02民终4951号

姜文淼因本案交通事故导致颈部、腰部受伤住院治疗，因此产生医疗费、住院伙食补助费、交通费各项损失，有交通事故认定书、诊断证明书及住、出院记录和医疗费票据等证据予以证明，中天公司应就姜文淼的各项合理损失承担相应赔偿责任。中天公司主张就姜文淼的各项损失与交通事故无关，但未就其主张的事实提供相应证据予以证明，故对其上诉请求本院不予支持。综上所述，中天公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费482元，由上诉人天津中天通信有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　狄建庆代理审判员　　郝宛鸿代理审判员　　赵丽芳二〇一七年八月十一日书　记　员　　常方圆 关注

姜文淼因本案交通事故导致颈部、腰部受伤住院治疗，因此产生医疗费、住院伙食补助费、交通费各项损失，有交通事故认定书、诊断证明书及住、出院记录和医疗费票据等证据予以证明，中天公司应就姜文淼的各项合理损失承担相应赔偿责任。中天公司主张就姜文淼的各项损失与交通事故无关，但未就其主张的事实提供相应证据予以证明，故对其上诉请求本院不予支持。综上所述，中天公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费482元，由上诉人天津中天通信有限公司负担。本判

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终4951号上诉人（原审被告）：天津中天通信有限公司，住所地天津市华苑产业区梓苑路6号。法定代表人：李波，总经理。委托诉讼代理人：刘彤光，天津文懋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姜文淼，女，1979年2月28日出生，汉族，户籍地天津市河西区,现住天津市津南区。被上诉人（原审被告）：黄景明，男，1983年4月2日出生，汉族，户籍地山东……