民间借贷纠纷 （2018）京0105民初83956号

合法的借贷关系受法律保护。 杨磊、胡子若、中酒泰富公司和丹溪酒业公司签订的《债转股协议》，以及胡子若和赖劲宇签订的《借款协议书》均是当事人的真实意思表示，内容不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效，各方当事人均应依约全面履行各自义务。 丹溪酒业公司向杨磊、胡子若借款700万元，已还230万元，关于还款的性质双方存在争议。 丹溪酒业公司称偿还的均是本金，杨磊和胡子若称按照先息后本顺序清偿，但杨磊和胡子若在起诉状中自述“丹溪酒业公司借款700万元，已还230万元，尚欠470万元及利息”，其自述内容可以证明该230万元还款均是偿还的本金，故本院认定该230万元还款均是偿还的借款本金。 现丹溪酒业公司尚欠借款本金470万元，对于该款项，丹溪酒业公司应予偿还。 关于该700万元借款欠付的利息，双方约定了借款期限内利率和逾期还款的违约责任，逾期还款的滞纳金标准超过了法律规定的上限，杨磊和胡子若自愿进行下调，按照年利率24%标准主张，本院对此不持异议，故欠付利息为，分段计算，为以下计算金额之和，以500万元为基数，自2017年9月29日计算至2018年3月28日，按照年息20%标准计算；

胡子若等与义乌市丹溪酒业有限公司等民间借贷纠纷一审民事判决书

北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2018）京0105民初83956号原告：杨磊，男，1966年3月9日出生，汉族，住北京市西城区。 委托诉讼代理人：龙磊，北京市一法律师事务所律师。 委托诉讼代理人：操凡，北京市一法律师事务所实习律师。 原告：胡子若，女，1982年2月10日出生，汉族，住江苏省江阴市。 委托诉讼代理人：龙磊，北京市一法律师事务所欧律师。 委托诉讼代理人：操凡，北京市一法律师……