不当得利纠纷 （2016）闽06民终1529号

上诉人曾素莲以不当得利纠纷为由，起诉请求被上诉人返还两次向其收取社会养老保险费、社会医疗保险费及滞纳金共计人民币1931.57元，因该款已为代扣代缴进入相关社会保险帐户，社会保险费的征缴和管理属于行政管理行为，社费问题不属于人民法院民事案件的受案范围，上诉人曾素莲以不当得利为由起诉缺乏依据，本案应裁定驳回上诉人曾素莲的起诉，上诉人曾素莲的上诉理由不能成立，应予驳回。原审裁定结果正确，应予维持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　叶小铭代理审判员　　黄长城代理审判员　　谢旭耀二〇一六年七月二十八日书　记　员　　马晓斌相关法律规定《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，判决驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四

上诉人曾素莲以不当得利纠纷为由，起诉请求被上诉人返还两次向其收取社会养老保险费、社会医疗保险费及滞纳金共计人民币1931.57元，因该款已为代扣代缴进入相关社会保险帐户，社会保险费的征缴和管理属于行政管理行为，社费问题不属于人民法院民事案件的受案范围，上诉人曾素莲以不当得利为由起诉缺乏依据，本案应裁定驳回上诉人曾素莲的起诉，上诉人曾素莲的上诉理由不能成立，应予驳回。原审裁定结果正确，应予维持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　叶小铭代理审判员　　黄长城代理审判员　　谢旭耀二〇一六年七月二十八

福建省漳州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽06民终1529号上诉人（原审原告）曾素莲，女，1973年3月10日出生，汉族，住福建省平和县。委托代理人曾志烈，男，1980年11月4日出生，汉族，住福建省平和县。被上诉人（原审被告）漳州新华都百货有限责任公司，住所地漳州市胜利西路新玑广场一、二层商场。社会信用代码：9135060072643692X0。法定代表人陈志勇，董事长。委托代理人……