排除妨害纠纷 （2019）冀09民终1801号

原告提交的姓名为李书棉的集体土地建设用地使用证上的名字与原告的姓名不一致，且被告也表示否认，故该院不予确认；原告提交的证明系李万村委会与河间市时村乡人民政府出具，其即不是集体土地建设用地使用证的颁发机关，也没有相关人员的签字，且被告也表示否认，故该院不予确认。因集体土地建设用地使用证是确认土地使用权的法律凭证，原告行使侵权请求权，应当对其主张进行举证。双方当事人对争议土地使用权存在争议，经审核本案现有证据，尚不能确认原告对诉争土地享有合法的使用权，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款“土地所有权和使用权争议，由当事人协调解决；协商不成的，由人民政府处理。”之规定，本案属于土地使用权争议，应当由人民政府处理，故原告李淑绵的起诉不符法定条件。裁定：驳回李淑绵的起诉。本院经审查认为，根据当事人诉争的法律关系，分析原审原告的诉讼请求和事实理由，本案系排除妨害纠纷，原审原告提供了土地使用者为“李书棉”的集体土地建设用地使用证、河间市时村乡人民政府等单位出具的证明等，支持其诉讼主张。李淑绵的起诉有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定

原告提交的姓名为李书棉的集体土地建设用地使用证上的名字与原告的姓名不一致，且被告也表示否认，故该院不予确认；原告提交的证明系李万村委会与河间市时村乡人民政府出具，其即不是集体土地建设用地使用证的颁发机关，也没有相关人员的签字，且被告也表示否认，故该院不予确认。因集体土地建设用地使用证是确认土地使用权的法律凭证，原告行使侵权请求权，应当对其主张进行举证。双方当事人对争议土地使用权存在争议，经审核本案现有证据，尚不能确认原告对诉争土地享有合法的使用权，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款“土地所有权和使用权争议，由当事人协调解决；协商不成的，由人民政府处理。”之规定，本案属于土地使用权争

河北省沧州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）冀09民终1801号上诉人（原审原告）：李淑绵，女，1952年9月9日出生，住河间市。被上诉人（原审被告）：郭国兴，男，1966年5月4日出生，汉族，住河间市。被上诉人（原审被告）：李翠霞，女，1964年11月29日出生，汉族，住河间市。上诉人李淑绵因与被上诉人郭国兴、李翠霞排除妨害纠纷一案，不服河间市人民法院（2018）冀0984民初2851……