建设工程分包合同纠纷 （2015）宜中民立终字第23号

项目部是中铁公司设立的办事机构，在中铁公司的授权范围内，以自己的名义与许国龙签订《劳务分包合同书》，由中铁公司承担相应的法律后果。且从该合同内容来看，尤其是合同第22项：“…乙方向甲方公司本部缴纳履约保证金…”，说明订立合同时项目部已向许国龙披露了中铁公司的存在。因此，该合同可以认定为有效合同，则关于解决争议的合同条款亦有效。综上，原审认定仲裁条款有效、许国龙应向湖南省长沙市仲裁委员会提请仲裁正确，许国龙的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　吴忠阳审判员　　杨玉海审判员　　杨　柳二〇一五年十二月二十一日书记员　　易　腾

项目部是中铁公司设立的办事机构，在中铁公司的授权范围内，以自己的名义与许国龙签订《劳务分包合同书》，由中铁公司承担相应的法律后果。且从该合同内容来看，尤其是合同第22项：“…乙方向甲方公司本部缴纳履约保证金…”，说明订立合同时项目部已向许国龙披露了中铁公司的存在。因此，该合同可以认定为有效合同，则关于解决争议的合同条款亦有效。综上，原审认定仲裁条款有效、许国龙应向湖南省长沙市仲裁委员会提请仲裁正确，许国龙的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　

江西省宜春市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宜中民立终字第23号上诉人（原审原告）：许国龙，男，汉族，江西省抚州市临川区人，住江西省抚州市。被上诉人（原审被告）：中铁五局集团第一工程有限责任公司，住所地：湖南省长沙市。法定代表人：吕保良，该公司董事长。上诉人许国龙因与被上诉人中铁五局集团第一工程有限责任公司（以下简称中铁公司）建设工程分包合同纠纷一案，不服江西省宜春市袁州区人民法院（20……