民间借贷纠纷 (2018)闽0505民初3705号
裁判要旨
因双方对利息约定陈述不一,又均未能提交证据证明,根据原告提交的由被告出具的2份借条,因上述借条中均未载明借款利息,故应认定涉诉借款均为无息借贷;三、关于被告是否还款的问题。 被告辩解其已通过银行转账偿还借款5万元,并提供银行流水单加以证明。 原告认为该款系被告偿还其他欠款,但未提供证据加以证明,其应自行承担举证不能的法律后果,本院不予采信,结合民间借贷的交易习惯,被告在借款后向原告转账支付的5万元,应认定为被告偿还原告涉诉借款。 被告又辩解其共偿还借款21.8万元,除上述5万元外,其余款项通过替原告入“互助会”的形式还款,但其提供的上述证据未能体现双方加入的“互助会”与本案的关联性,原告又予以否认,故本院不予采信。 因此,被告向原告转账的5万元应认定为偿还本案借款。 综上,本院认为,合法的借贷关系受法律保护。 被告邱财顺分别于2014年6月8日、2016年12月12日向原告陈叶金借款30万元、35万元,共计65万元的事实清楚,证据充分,予以认定。 上述借条中均未载明借款利息和还款期限,应认定涉诉借款均未约定借款利息和还款期限,故双方之间的借贷关系应认定为不定期无息借贷关系。 据上所述
摘要
陈叶金与邱财顺民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
福建省泉州市泉港区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)闽0505民初3705号 原告:陈叶金,男,1955年11月9日出生,汉族,住福建省泉州市泉港区。 委托诉讼代理人:王亿民,泉州市泉港区中全法律服务所法律工作者。 被告:邱财顺,男,1960年8月17日出生,汉族,住福建省泉州市泉港区。 委托诉讼代理人:胡适荣,福建真诚人律师事务所律师。 原告陈叶金与被告邱财顺民间借贷纠纷一案,本……