机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂06民终2841号

公民健康权受法律保护。李胜敏持A2D型驾驶证驾驶东风牌小型普通客车违反交通管理法规发生本案交通事故，交警部门认定李胜敏负此事故的全部责任，程爱琴在此事故中无责任，责任划分准确，法院予以确认，故李胜敏应对程爱琴因本案事故造成的损失承担民事赔偿责任。程爱琴的诉讼请求符合法律规定部分予以支持。程爱琴主张精神损害抚慰金8000元，法院综合考虑本案损害后果、侵权人的过错程度及本地平均生活水平，酌情予以支持。东风牌小型普通客车在平安保险襄阳公司投保交强险和商业第三者责任险，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，平安保险襄阳公司应在其承保的交强险理赔限额内承担赔偿责任。故平安保险襄阳公司应在交强险医疗费用赔偿限额内、伤残赔偿限额内各赔偿程爱琴10000元、110000元。剩余损失213563.68元，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，平安保险襄阳支公司在承保的商业第三者责任保险范围内赔偿。平安保险襄阳支公司已支付程爱琴的5000元，应在赔偿总额中予以扣除。李胜敏垫付的8229.6元，可自行结算。依据《中华人民共和国道路交通安全法

公民健康权受法律保护。李胜敏持A2D型驾驶证驾驶东风牌小型普通客车违反交通管理法规发生本案交通事故，交警部门认定李胜敏负此事故的全部责任，程爱琴在此事故中无责任，责任划分准确，法院予以确认，故李胜敏应对程爱琴因本案事故造成的损失承担民事赔偿责任。程爱琴的诉讼请求符合法律规定部分予以支持。程爱琴主张精神损害抚慰金8000元，法院综合考虑本案损害后果、侵权人的过错程度及本地平均生活水平，酌情予以支持。东风牌小型普通客车在平安保险襄阳公司投保交强险和商业第三者责任险，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，平安保险襄阳公司应在其承保的交强险理赔限额内承担赔偿责任。故平安保险襄阳公司应在

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂06民终2841号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司襄阳中心支公司。代表人：阮俊华，平安财保襄阳支公司总经理。委托诉讼代理人：叶祥，湖北真武律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：程爱琴，女，1987年12月26日出生，汉族，住襄阳市襄州区汉津路紫荆花园。委托诉讼代理人：邓勇，襄阳市襄州区张湾法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被……