排除妨害纠纷 （2015）青民一终字第1284号

私人的合法财产受法律保护。民间的过继，指自己没有儿子，收养同宗之子为后嗣。也指入养父之家为其后嗣。过继把自己的儿子给没有儿子的兄弟、堂兄弟或亲戚做儿子；没有儿子的人以兄弟、堂兄弟或亲戚的儿子为自己的儿子，法律上也称为收养。根据收养法规定，被收养人应为未成年人，且应办理收养登记，否则收养关系不成立，该行为不受法律保护。本案立过继单时成方开已年满四十周岁，且未办理收养登记，仅签有所谓的过继单，为成玉善之妻作为后嗣发葬，未形成收养权利义务关系。况即便形成收养关系，也只是在收养人去世后被收养人方可继承收养人之遗产，而非在成玉善生前处分收养人之财产。过继单中提到“自过继之日起家中的房屋（归）家器等项俱为成方凯管业”，一审法院认为“管业”应理解为成玉善将涉案房屋及其他财产交予成方开进行管理，并非直接将房屋所有权交给成方开，归成方开所有。成方开在未取得房屋所有权的情况下，擅自处分成玉善所有的房屋，属于无权处分。栾修元明知房屋所有权归成玉善所有、成方开无处分权而购买房屋，且买房契约无当事人签字，事后亦未办理产权变更登记，故栾修元不构成善意取得，且成玉善在事后未对栾修元及成方开之间的卖屋契约进行追认，故

私人的合法财产受法律保护。民间的过继，指自己没有儿子，收养同宗之子为后嗣。也指入养父之家为其后嗣。过继把自己的儿子给没有儿子的兄弟、堂兄弟或亲戚做儿子；没有儿子的人以兄弟、堂兄弟或亲戚的儿子为自己的儿子，法律上也称为收养。根据收养法规定，被收养人应为未成年人，且应办理收养登记，否则收养关系不成立，该行为不受法律保护。本案立过继单时成方开已年满四十周岁，且未办理收养登记，仅签有所谓的过继单，为成玉善之妻作为后嗣发葬，未形成收养权利义务关系。况即便形成收养关系，也只是在收养人去世后被收养人方可继承收养人之遗产，而非在成玉善生前处分收养人之财产。过继单中提到“自过继之日起家中的房屋（归）家器等项俱为

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民一终字第1284号上诉人（原审被告）栾修元。委托代理人栾延福。被上诉人（原审原告）成玉善。委托代理人于永龙，山东清泰律师事务所律师。原审第三人成方开。上诉人栾修元因与被上诉人成玉善、原审第三人成方开排除妨害纠纷一案，不服山东省即墨市人民法院（2014）即民初字第3391号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审……