机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀01民终8945号

公民的人身权利受到保护，结合本案证据及各方陈述本院对原告各项损失作出如下认定：一、医药费，交强险赔付与医疗保险赔付属于两种不同的法律关系，保险公司提出的按照扣除10%非医保用药进行赔付本院不予支持。原告主张的10元病历取证费不属于治疗费用，应由原告自行承担。该项费用本院依法确定为5040.6元。二、伙食补助费原告住院18天，每日100元计1800元。三、营养费，营养费每日50元共计900元。四、护理费，原告父亲李某2的焊工资格证、特种作业操作证可以证实其从事技术服务行业，标准按每年84430元进行计算。对于原告住院的18天护理期本院予以认可，赞皇县中医院出具的出院记录中明确记载“继续给予对症治疗”说明原告李某1出院后仍需继续治疗、护理，但原告主张的出院后一个月护理期过长，本院综合考虑认定出院后护理期为20天，总计护理期38天，总计护理费应赔付8790元。五、交通费本院酌定为200元。综上所述，原告总计损失16730.6元，应由阳光保险在交强险限额内进行赔偿。其中被告赵建军垫付5040.6元，应由保险公司直接返还被告赵建军。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交

公民的人身权利受到保护，结合本案证据及各方陈述本院对原告各项损失作出如下认定：一、医药费，交强险赔付与医疗保险赔付属于两种不同的法律关系，保险公司提出的按照扣除10%非医保用药进行赔付本院不予支持。原告主张的10元病历取证费不属于治疗费用，应由原告自行承担。该项费用本院依法确定为5040.6元。二、伙食补助费原告住院18天，每日100元计1800元。三、营养费，营养费每日50元共计900元。四、护理费，原告父亲李某2的焊工资格证、特种作业操作证可以证实其从事技术服务行业，标准按每年84430元进行计算。对于原告住院的18天护理期本院予以认可，赞皇县中医院出具的出院记录中明确记载“继续给予对症治

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀01民终8945号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地石家庄市桥**中华南大街**一江大厦****。负责人：孟庆涛，该公司总经理。委托诉讼代理人：闫雪，河北文昌阁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李某1，男，2011年1月4日出生，汉族，住赞皇县。法定代理人：李某2，男，1969年7月15日出生，汉族，住……