修理合同纠纷 （2021）苏06民终1658号

王郁华以东顺服务部的名义对外从事机动车维修服务，并在工商部门领取了字号为东顺服务部、经营者为王郁华的个体工商户营业执照。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条规定，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人；有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。本案中，王郁华直接以其个人名义起诉不符合法律规定。据此，一审裁定：驳回王郁华的起诉。本院审理查明，根据王郁华提供的证据显示，其为安能公司提供修理服务的时间发生在2019年前，东顺服务部成立时间为2019年11月14日。本院认为，本案中王郁华主张的款项发生在2019年前，当时东顺服务部尚未成立，因此王郁华作为案涉合同的相对方有权向一审法院提起诉讼。一审法院以王郁华并非适格原告驳回王郁华的起诉系认定事实错误，依法应予纠正。至于王郁华主张一审法院遗漏当事人问题，可在本案由一审法院继续审理后依法予以处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销南通市海门区人民法院（2020）

王郁华以东顺服务部的名义对外从事机动车维修服务，并在工商部门领取了字号为东顺服务部、经营者为王郁华的个体工商户营业执照。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条规定，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人；有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。本案中，王郁华直接以其个人名义起诉不符合法律规定。据此，一审裁定：驳回王郁华的起诉。本院审理查明，根据王郁华提供的证据显示，其为安能公司提供修理服务的时间发生在2019年前，东顺服务部成立时间为2019年11月14日。本院认为，本案中王郁华主张的款项发生在2019年前，当时东顺服务部

江苏省南通市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）苏06民终1658号上诉人（原审原告）：王郁华，男，1988年6月25日生，住南通市海门区。被上诉人（原审被告）：海门市安能物流有限公司，住所地南通市海门区海门街道瑞江北路39号。法定代表人：吉可宏。上诉人王郁华因与被上诉人海门市安能物流有限公司（以下简称安能公司）修理合同纠纷一案，不服南通市海门区人民法院（2020）苏0684民初3536号之……