机动车交通事故责任纠纷 （2015）乌中少民终字第115号

本案交通事故的发生，已经交警部门责任认定，原审据此作出的责任承担方式正确，本院予以维持。上诉人保险公司提出已付的5，000元医疗费应作为交强险保险限额分项中有关医疗费的理赔项目，被上诉人赵甲予以认可，该诉求也符合交强险的保险合同规定，本院对该项上诉请求予以支持。原审将已付的5，000元在全部赔款项中折抵不当，本院予以纠正。被上诉人赵甲实际发生医疗费20，637.59元，其自行承担10%为2，063.76元，剩余18，573.83元，扣除已付的5，000元，在交强险范围内再承担5，000元，剩余8，573.83元由保险公司在商业险范围内承担赔偿责任。其中3，738.50元已由原审被告张某某垫付，即保险公司应再向被上诉人赵甲支付4，835.33元。关于护理费，被上诉人赵甲住院治疗及全休合计96天，但根据其提供的赵乙月工资交易查询详单反映，赵乙在2015年6、7、8月并未扣发工资，结合赵乙与安某某的陈述，赵甲主要由安某某陪护，故在此期间的陪护费用应以安某某的月收入作为参照。因安某某无固定职业，从考虑受害方出发，参照2014年度在岗职工年平均工资54，407元计算其日收入额为149元，96天合

本案交通事故的发生，已经交警部门责任认定，原审据此作出的责任承担方式正确，本院予以维持。上诉人保险公司提出已付的5，000元医疗费应作为交强险保险限额分项中有关医疗费的理赔项目，被上诉人赵甲予以认可，该诉求也符合交强险的保险合同规定，本院对该项上诉请求予以支持。原审将已付的5，000元在全部赔款项中折抵不当，本院予以纠正。被上诉人赵甲实际发生医疗费20，637.59元，其自行承担10%为2，063.76元，剩余18，573.83元，扣除已付的5，000元，在交强险范围内再承担5，000元，剩余8，573.83元由保险公司在商业险范围内承担赔偿责任。其中3，738.50元已由原审被告张某某垫付，

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌中少民终字第115号上诉人（原审被告）：某保险公司，住所地乌鲁木齐市。负责人：肖某，该公司总经理。委托代理人：成某，男，1985年出生，汉族，某保险公司法律部职员，住该公司。被上诉人（原审原告）：赵甲，女，1999年出生，汉族，学生，住乌鲁木齐市米东区。法定代理人：赵乙（赵甲父亲），1974年出生，汉族，工人，住址同上。法定代理……