机动车交通事故责任纠纷 （2016）桂08民终840号

综合本次事故的成因及各方面因素，本次事故的责任应由双方按同等责任划分较为合适。民事责任应由林洪能、蒋泳麟按5：5的比例承担。01号车已于2014年9月23日转让并交付给被告林洪能，原告并无证据证实林廷建在本次事故当中存在过错，林廷建不应承担民事责任。原告的损失确认如下：1、医疗费193187.02元；2、住院伙食补助费15500元；3、误工费25985.2元；4、护理费29781.33元；5、交通费1500元；6、残疾赔偿金345366元；7、鉴定费1100元；8、租用陪人床费40元。综上，原告的经济损失合计为612459.55元。01号车未依法购买交强险，对于原告的经济损失，应由被告林洪能在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分再由被告林洪能承担50%的民事赔偿责任，剩余部分损失由原告蒋泳麟自行承担。综上，被告林洪能应在交强险责任限额内赔偿经济损失120000元给原告蒋泳麟，超出交强险部分492459.55元，由被告林洪能赔偿经济损失246229.76元给原告蒋泳麟，故被告林洪能合计应赔偿经济损失366229.76元给原告蒋泳麟。剩余部分损失246229.76元（492459.55元

综合本次事故的成因及各方面因素，本次事故的责任应由双方按同等责任划分较为合适。民事责任应由林洪能、蒋泳麟按5：5的比例承担。01号车已于2014年9月23日转让并交付给被告林洪能，原告并无证据证实林廷建在本次事故当中存在过错，林廷建不应承担民事责任。原告的损失确认如下：1、医疗费193187.02元；2、住院伙食补助费15500元；3、误工费25985.2元；4、护理费29781.33元；5、交通费1500元；6、残疾赔偿金345366元；7、鉴定费1100元；8、租用陪人床费40元。综上，原告的经济损失合计为612459.55元。01号车未依法购买交强险，对于原告的经济损失，应由被告林洪能在

广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂08民终840号上诉人（一审原告）：蒋泳麟。委托代理人：莫子桐，广西桂霖峰律师事务所律师。委托代理人：莫仁益，广西旭成律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：林洪能。被上诉人（一审被告）：林廷建。上诉人蒋泳麟因与被上诉人林洪能、林廷建机动车交通事故责任纠纷一案，不服桂平市人民法院（2016）桂0881民初1503号民事判决，向本院提出上……