机动车交通事故责任纠纷 （2013）西民二终字第00364号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体致使其损害的，应当进行赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，由交通事故的过错方按照过错比例分担责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，原告因本次交通事故所受到的损失确定为：医疗费部分，依据票据确定为2936.2元，其中，被告董明支付940.4元；住院伙食补助费，按照日30元计算住院6天为180元；营养费，按照日20元标准，住院6天，计算为120元；误工费部分，原告主张其月收入为12236元，但仅提交所在单位出具的证明，并未提交工资表、纳税证明，故按照陕西省2011年在岗职工平均工资为39043元，住院6天、出院后依据医院的诊断证明确定为28天，计算为3636.88元；护理费，因原告受伤期间需护理，但未向法庭提交护理人员因护理的误工证明，故按照日80元标准计算住院6天，计算为480元；租赁车辆产生的损失部分，原告虽主张车辆维修82天，并产生加速折旧费3000元、租赁费14268元，但未提交维修车辆需要维修的合理期间为82天的

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体致使其损害的，应当进行赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，由交通事故的过错方按照过错比例分担责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，原告因本次交通事故所受到的损失确定为：医疗费部分，依据票据确定为2936.2元，其中，被告董明支付940.4元；住院伙食补助费，按照日30元计算住院6天为180元；营养费，按照日20元标准，住院6天，计算为120元；误工费部分，原告主张其月收入为12236元，但仅提交所在单位出具的证明，并未提交工资

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）西民二终字第00364号上诉人（原审被告）董明，无业。委托代理人何晓兵，陕西勇智律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴文甲。原审被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司，住所地西安市东木头市111号。负责人刘浩明，该分公司经理。委托代理人张路，男，1983年11月7日出生，汉族。上诉人董明因与被上诉人吴文甲、原审被告中国人民财产保险股份有限……