机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕02民终383号

公民的生命健康权受法律保护。肇事司机任建刚驾驶陕B226**号重型自卸货车与受害人孙六娃驾驶的两轮自行车相撞，致孙六娃当场死亡，两车受损。根据交通事故责任认定，任建刚负事故全部责任。陕B226**号重型自卸货车在永安财产保险股份有限公司铜川中心支公司投保交强险和商业第三者责任险，并投有不计免赔特约险，永安财产保险股份有限公司铜川中心支公司对超出交强险责任限额范围的部分在第三者责任险按责任比例承担替代赔偿责任。张军政系车主，应承担民事赔偿责任。关于丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费依据相关法律规定，对于原告的主张予以认可；关于处理事故人员误工费认可被告保险公司的意见计算为1680元；交通费是受害人家属办理丧葬事宜实际支出的费用，无票据证明，酌情认定1000元；精神抚慰金酌情认定20000元。综上所述，本次事故中原告的各项损失共计517079.50元。由永安财产保险股份有限公司铜川中心支公司在交通事故责任强制保险范围内赔偿110000元（包括精神损害抚慰金20000元）；对超出交强险范围部分407079.50元按承担事故全部责任由永安财产保险股份有限公司铜川中心支公司在第三者责任险范围内赔

公民的生命健康权受法律保护。肇事司机任建刚驾驶陕B226**号重型自卸货车与受害人孙六娃驾驶的两轮自行车相撞，致孙六娃当场死亡，两车受损。根据交通事故责任认定，任建刚负事故全部责任。陕B226**号重型自卸货车在永安财产保险股份有限公司铜川中心支公司投保交强险和商业第三者责任险，并投有不计免赔特约险，永安财产保险股份有限公司铜川中心支公司对超出交强险责任限额范围的部分在第三者责任险按责任比例承担替代赔偿责任。张军政系车主，应承担民事赔偿责任。关于丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费依据相关法律规定，对于原告的主张予以认可；关于处理事故人员误工费认可被告保险公司的意见计算为1680元；交通费是受害

陕西省铜川市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕02民终383号上诉人（原审原告）:赵翠萍,女,1950年9月23日出生,汉族，陕西省铜川市耀州区人，农民，住铜川市耀州区。系孙六娃之妻。上诉人（原审原告）:孙高荣,男,1972年11月8日出生,汉族，陕西省铜川市耀州区人，农民，住铜川市耀州区。系孙六娃长子。上诉人（原审原告）:孙高耀,男,1975年9月8日出生,汉族,陕西省铜川市耀州区人，……