机动车交通事故责任纠纷 （2015）吐中民一终字第491号

本案的争议焦点是中华联合保险公司是否应当在交强险责任范围内承担赔偿责任的问题。就本案而言，交通事故发生时，苏君虽然在本人驾驶的新K733**号桑塔纳牌小型轿车之外，但发生交通事故瞬间苏君并未与新K733**号桑塔纳牌小型轿车发生任何接确和相撞，苏君的身份未转化为新K733**号桑塔纳牌小型轿车的第三者。故人保财险公司要求中华联合保险公司承担第三责赔偿责任的上诉请求，于法无据，本院不予支持。人保财险公司称中华联合保险公司应承担第三责任赔偿责任，但不能提供证据证明此主张，应承担举证不能不利后果。一审认定事实清楚，证据充分。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费460元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司鄯善支公司负担。本判决为终审判决。审判长　万　彬审判员　阿丽娅审判员　南　斐二〇一五年十月八日书记员　庞玉平

本案的争议焦点是中华联合保险公司是否应当在交强险责任范围内承担赔偿责任的问题。就本案而言，交通事故发生时，苏君虽然在本人驾驶的新K733**号桑塔纳牌小型轿车之外，但发生交通事故瞬间苏君并未与新K733**号桑塔纳牌小型轿车发生任何接确和相撞，苏君的身份未转化为新K733**号桑塔纳牌小型轿车的第三者。故人保财险公司要求中华联合保险公司承担第三责赔偿责任的上诉请求，于法无据，本院不予支持。人保财险公司称中华联合保险公司应承担第三责任赔偿责任，但不能提供证据证明此主张，应承担举证不能不利后果。一审认定事实清楚，证据充分。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项，《最高人民法院关于

新疆维吾尔自治区吐鲁番地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）吐中民一终字第491号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司鄯善支公司，地址：鄯善县新城路217号。负责人胡敏亮，公司经理。委托代理人吾斯曼·艾赛都拉，新疆阿不列孜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）武红斌，男，汉族，1963年11月22日生，现住鄯善县。委托代理人杨敏，新疆蒲昌律师事务所律师。被上诉人（原审被告）苏君，男……