机动车交通事故责任纠纷 （2014）信中法民终字第141号

上诉人河南信达财保公司与死者姜于海之间订立的保险合同合法有效，双方争议的问题主要在于死者姜于海是否是“被摔出车外后被车辆砸伤致死”，是否属于交强险的理赔范围，签订保险合同时，上诉人是否对保险合同的免责条款予以释明。关于上诉人认为一审法院认定死者姜于海是“被摔出车外后被车辆砸伤致死”一点与事实不符的上诉理由，经查，一审法院根据固始县公安交通警察大队固公交认字（2013）第110号道路交通事故认定书及（固）公（法医）鉴（尸检）字（2013）1019号法医学尸体检验鉴定报告意见书，认定姜于海在交通事故中在三轮车驶出路面撞至路边树上摔出车外，车辆倾覆将其砸伤的事实，并无不当，二审期间上诉人未能提供相反证据材料予以证实，故上诉人该上诉理由不能成立，本院不予支持。关于上诉人认为一审法院认定死者姜于海已从被保险人身份转化为第三者身份没有法律依据的上诉理由，经查，交强险是指在发生交通事故后，由保险公司对被保险机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性保险。本案中，死者姜于海“被摔出车外后被车辆砸伤致死”，相对于驾驶的车辆而言，在发生交通事故时

上诉人河南信达财保公司与死者姜于海之间订立的保险合同合法有效，双方争议的问题主要在于死者姜于海是否是“被摔出车外后被车辆砸伤致死”，是否属于交强险的理赔范围，签订保险合同时，上诉人是否对保险合同的免责条款予以释明。关于上诉人认为一审法院认定死者姜于海是“被摔出车外后被车辆砸伤致死”一点与事实不符的上诉理由，经查，一审法院根据固始县公安交通警察大队固公交认字（2013）第110号道路交通事故认定书及（固）公（法医）鉴（尸检）字（2013）1019号法医学尸体检验鉴定报告意见书，认定姜于海在交通事故中在三轮车驶出路面撞至路边树上摔出车外，车辆倾覆将其砸伤的事实，并无不当，二审期间上诉人未能提供相反

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）信中法民终字第141号上诉人（原审被告）信达财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称河南信达财保公司）。公司负责人：李秀生，公司经理委托代理人刘国民，男，河南针石律师事务所律师。（代理权限：一般代理）被上诉人（原审原告）张邦云，女，1961年9月25日出生。被上诉人（原审原告）姜义峰，男，1986年8月26日出生。被上诉人（原审原告）姜金玉、女……