机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕07民终296号

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、因误工减少的收入等费用。本次事故经留坝县公安局交通警察大队认定，李旭伟负主要责任，罗壮负次要责任，双方当事人均无异议，法院对道路交通事故认定书予以采信。被告人寿陕县支公司作为肇事车辆交强险和商业三者险的保险人，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，对二原告损失，依法应在交强险责任限额内先行赔偿，超出部分依据合同约定在商业三者险赔偿限额内予以赔偿。肇事车辆驾驶员李旭伟已当场死亡，被告凯捷公司作为肇事车辆所有人，依法应当提供证据证明与李旭伟的关系，但其经法院传唤未到庭，亦未提供证据，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，应当承担不利后果，即对原告损失中超出保险范围的部分承担赔偿责任。根据《陕西省实施﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥办法》第六十八条之规定，法院确定被告凯捷公司对原告损失承担70%的赔偿责任。原告罗壮的损失，法院作如下确认：1、医疗费：原告在留坝县医院、留坝县江口镇中心卫生院、汉中市中心医院、海城市正骨医院花医疗费37737.56元，均系

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、因误工减少的收入等费用。本次事故经留坝县公安局交通警察大队认定，李旭伟负主要责任，罗壮负次要责任，双方当事人均无异议，法院对道路交通事故认定书予以采信。被告人寿陕县支公司作为肇事车辆交强险和商业三者险的保险人，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，对二原告损失，依法应在交强险责任限额内先行赔偿，超出部分依据合同约定在商业三者险赔偿限额内予以赔偿。肇事车辆驾驶员李旭伟已当场死亡，被告凯捷公司作为肇事车辆所有人，依法应当提供证据证明与李旭伟的关系，但其经法院传唤未到庭，亦未提供证

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕07民终296号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司陕县支公司。代表人范喜凤，该公司经理。委托代理人ＸＸ，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）罗壮，男。被上诉人（原审原告）蔡娜，女，汉族。以上两被上诉人共同委托代理人谢丽，辽宁天珺律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陕县凯捷运输有限公司。法定代表人朱建东，该公司经理。上诉人中国人寿财……