机动车交通事故责任纠纷 (2021)皖12民终1041号

案号
(2021)皖12民终1041号
法院
安徽省阜阳市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
安徽省阜阳市
裁判日期
2021-03-22

裁判要旨

机动车发生交通事故造成人身受伤,应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;仍有不足的,由侵权人予以赔偿。本案中,丁建业承担事故全部责任,且肇事车辆在人保财险公司投保了交强险和商业三者责任险(限额为50万元,不计免赔),所以人保财险公司应首先在交强险责任范围和商业三者险责任范围内按责任比例对田小利的合理损失承担赔偿责任,对于超过交强险责任范围和商业三者险责任范围的部分,由丁建业按照责任予以赔偿。田小利的合理损失认定如下:医疗费89305.62元、住院伙食补助费9100元(50元/天×182天)、营养费7200元(30元∕天×240天)、护理费24397.2元(135.54元∕天×180天)、误工费46917.1元(128.54元∕天×365天)、残疾赔偿金75080元、交通费酌情认定1820元、精神损害抚慰金6000元、电瓶车损失酌情认定2000元、轮椅拐杖坐便器费用1680元、鉴定费1900元、后续治疗费9000元,合计274399.92元。上述损失未超过交强险及商业险

摘要

机动车发生交通事故造成人身受伤,应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;仍有不足的,由侵权人予以赔偿。本案中,丁建业承担事故全部责任,且肇事车辆在人保财险公司投保了交强险和商业三者责任险(限额为50万元,不计免赔),所以人保财险公司应首先在交强险责任范围和商业三者险责任范围内按责任比例对田小利的合理损失承担赔偿责任,对于超过交强险责任范围和商业三者险责任范围的部分,由丁建业按照责任予以赔偿。田小利的合理损失认定如下:医疗费89305.62元、住院伙食补助费9100元(50元/天×182天)、营养费7200元(3

正文(节选)

安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖12民终1041号 上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司,住所地安徽省阜阳市颍州区清河东路365号,统一社会信用代码913412007117862653。 负责人:郭磊,该分公司总经理。 委托诉讼代理人:季鸿,安徽意扬律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):田小利,女,1979年5月5日出生,汉族,住安徽省阜阳市颍……