机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤20民终7920号
裁判要旨
本案属交通事故所导致的损害赔偿纠纷，交警部门对事故认定无误，予以采信。平安保险南海支公司依法应在强制保险赔偿限额内对邱衍添进行赔偿，邱衍添上述损失127525.84元，未超保险限额，应由平安保险南海支公司承担，扣减胡建荣已付的43414.23元，平安保险南海支公司还须支付84111.61元。邱衍添要求赔偿交通事故损失符合法律规定，但赔偿数额应当以核定为准。《人体损伤致残程度分级》规定鉴定时机，伤残评定应在治疗终结、治疗效果稳定后进行，而邱衍添在未治疗终结的情况下进行伤残评定，其结论反映的不是治疗终结后的客观情况，因此，对邱衍添请求与伤残等级有关的残疾赔偿金、评残费、被扶养人生活费和精神损害抚慰金等，不予支持。当事人的诉求或主张，有理有据的，予以支持，没有依据的，均不采信。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、平安保险南海
摘要
中国平安财产保险股份有限公司佛山市南海支公司、邱衍添机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
文书内容广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤20民终7920号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司佛山市南海支公司，住所地佛山市。主要负责人：钱永刚。委托诉讼代理人：廖礼仲，广东维纳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邱衍添，男，1986年12月1日出生，汉族，住广西壮族自治区藤县，委托诉讼代理人：黄绮璇，广东顺迪律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢晓东，广东顺迪律……