交通肇事 （2014）唐刑终字第450号

河北省唐山市曹妃甸区人民法院认定原审被告人刘承栋犯交通肇事罪一案的附带民事诉讼部分的事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第二百三十三条的规定，裁定如下：一、撤销河北省唐山市曹妃甸区人民法院（2014）曹刑初字第59号刑事附带民事判决第二、三项，即刑事附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司赔偿刑事附带民事诉讼原告人洪梅、高玉玲、郭奎香车上人员责任险范围内合理经济损失共计人民币40177.06元。刑事附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司吉林省分公司长春分公司赔偿刑事附带民事诉讼原告人洪梅、高玉玲、郭奎香交强险范围内经济损失人民币110421.4元，在第三者商业责任险赔偿限额内赔偿人民币8609.37元，共计人民币119030.77元。刑事附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司北镇支公司赔偿刑事附带民事诉讼原告人洪梅、高玉玲、郭奎香交强险范围内经济损失人民币110421.4元，在第三者商业责任险赔偿限额内赔偿人民币8609.37元，共计人民币119030.77元；驳回刑事附带民事诉讼原告人洪梅、高玉玲、郭香奎的其他

河北省唐山市曹妃甸区人民法院认定原审被告人刘承栋犯交通肇事罪一案的附带民事诉讼部分的事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第二百三十三条的规定，裁定如下：一、撤销河北省唐山市曹妃甸区人民法院（2014）曹刑初字第59号刑事附带民事判决第二、三项，即刑事附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司赔偿刑事附带民事诉讼原告人洪梅、高玉玲、郭奎香车上人员责任险范围内合理经济损失共计人民币40177.06元。刑事附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司吉林省分公司长春分公司赔偿刑事附带民事诉讼原告人洪梅、高玉玲、郭奎香交强险范围内经济损失人民币

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）唐刑终字第450号原公诉机关河北省唐山市曹妃甸区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）洪梅，系受害人高绪东之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）高玉玲，受害人高绪东之女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郭奎香，系受害人高绪东之母。上述三上诉人的诉讼代理人温兰英，辽宁蓝佳律师事务所律师。原审被告人刘承栋，司机，）1组4号。2……