机动车交通事故责任纠纷 (2021)湘06民终880号
裁判要旨
对于江松柏因交通事故造成的损害应由人保财险长沙市分公司、李威给予赔偿是没有争议的,故对江松柏要求人保财险长沙市分公司、李威赔偿损失的主张予以支持。争议的主要焦点有:一、江松柏的损失如何计算;二、民事责任如何分担;三、人保财险长沙市分公司如何在保险责任限额范围内承担赔偿责任。关于焦点一,根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金,造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”同时,参照湖南省统计局发布的2019年度湖南省国民经济和社会发展统计公报提供的数据标准计算。涉及的赔偿项目有医疗费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、护理费、误工费、交通费、精神损害抚慰金、鉴定费。对江松柏主张的医药费,有正规的医疗费票据予以证明,对江松柏提供的在肝胆外科出具的24,640.48元票据复印件,上面盖有平江县第一人民医院盖章,有医院的用药清单予以佐证,同时向医保报销中心电话核实该票据未在平江城乡医保中心进行报销,予以支持,后段医疗费系属其后期康复治
摘要
对于江松柏因交通事故造成的损害应由人保财险长沙市分公司、李威给予赔偿是没有争议的,故对江松柏要求人保财险长沙市分公司、李威赔偿损失的主张予以支持。争议的主要焦点有:一、江松柏的损失如何计算;二、民事责任如何分担;三、人保财险长沙市分公司如何在保险责任限额范围内承担赔偿责任。关于焦点一,根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金,造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”同时,参照湖南省统计局发布的2019年度湖南省国民经济和社会发展统计
正文(节选)
湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)湘06民终880号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司,住所地湖南省长沙市城南东路**。负责人:姚惠明,总经理。委托诉讼代理人:范时斌,湖南海川律师事务所律师。被上诉人(原审原告):江松柏,男,1973年11月5日出生,汉族,住湖南省平江县。委托诉讼代理人:陈顺根,男,1981年7月9日出生,汉族,住湖南省平江县,湖南省……