机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终1975号

公民享有生命健康权。胡小芬主张的医疗费38975.41元、住院伙食补助费774元、营养费1620元符合法律规定的标准及期限，应予确认；对胡小芬主张的残疾赔偿金148692元、精神损害抚慰金1万元，人保宜兴公司认为应按十级伤残计算，但经向法医以短信就鉴定机构对丧失功能的计算方式当庭审核，确认鉴定机构作出的伤残结论并未违反相关规定，故对胡小芬主张的残疾赔偿金、精神损害抚慰金应予确认，对人保宜兴公司的该抗辩则不予采纳；对护理费，周俊按100元/天标准已垫付43天的护理费4300元，也符合本地区的通常标准，应予准许，胡小芬护理期经鉴定为90天，其余47天则应按60元/天的标准计算，护理费总计应确认为7120元；对交通费和电动自行车车损分别以500元和300元赔付、小型越野车车损以1650元赔偿三方已达成一致意见，应予准许；对胡小芬主张的误工费标准三方同意按2000元/月计算，胡小芬经鉴定误工期为270天，误工费应确认为1.8万元。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应首先由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，超出部分，机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但有

公民享有生命健康权。胡小芬主张的医疗费38975.41元、住院伙食补助费774元、营养费1620元符合法律规定的标准及期限，应予确认；对胡小芬主张的残疾赔偿金148692元、精神损害抚慰金1万元，人保宜兴公司认为应按十级伤残计算，但经向法医以短信就鉴定机构对丧失功能的计算方式当庭审核，确认鉴定机构作出的伤残结论并未违反相关规定，故对胡小芬主张的残疾赔偿金、精神损害抚慰金应予确认，对人保宜兴公司的该抗辩则不予采纳；对护理费，周俊按100元/天标准已垫付43天的护理费4300元，也符合本地区的通常标准，应予准许，胡小芬护理期经鉴定为90天，其余47天则应按60元/天的标准计算，护理费总计应确认为7

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终1975号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宜兴支公司，住所地宜兴市宜城街道人民北路62号。主要负责人：黄建新，该公司经理。委托诉讼代理人：濮俊健，上海恒量律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡小芬。被上诉人（原审被告）：周俊。委托诉讼代理人：孙曙亮，宜兴市民生法律服务所法律工作者。上诉人中国人民财产保险股份有限公司宜……