民间借贷纠纷 （2019）赣0821民初2669号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告罗祯厚借款给被告伍小帅有被告出具的借条和原告转账及支取现金的单据为据，足以认定被告向原告借款的事实。 对原告约定的利息，尽管借据上写明的是“年息1分半”，但被告在庭审时认可该借款20万元，借期三个月即要支付利息1万元，结合民间借款的惯例和习惯及原告提交的证据，本院认定借条上注明的“年息1分半”属于误写，原被告真实意思应为月息1分5厘即借款按年利率18%计息。 故原告要求被告归还借款并支付借款利息按月息1分5厘即年利率18%计息，符合法律事实，且不违反法律规定，本院予以支持。 根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决如下：被告伍小帅于本判决生效之后10日内偿还原告罗祯厚借款本金200000元及其利息（利息以借款本金200000元为基数按年利率18%计算利息，从2018年4月19日起计算至实际还清日止）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费5110元，由被告伍小帅负担
摘要
罗祯厚与伍小帅民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省吉安县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0821民初2669号原告：罗祯厚（曾用名罗贞才），男，1971年7月3日生，汉族，住江西省吉水县。 委托代理人：罗祥军，男，1995年8月15日生，汉族，住江西省吉水县。 系原告之子。 被告：伍小帅，男，1975年6月9日生，汉族，住江西省吉安县。 原告罗祯厚与被告伍小帅民间借贷纠纷一案，本院2019年10月21日立案后，依法适用普通程序，公开……