机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘04民终2号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，在明确侵权责任的成立以及范围的基础上，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，张林云系天汇公司的职工，事发时正在完成工作任务，由此造成对龙西花的损害，应由所在单位即天汇公司承担责任，张林云无需承担侵权责任。本起交通事故发生在机动车与非机动车、行人之间，并经公安交警部门认定，张林云负本次事故的主要责任，李世平负本次事故的次要责任，龙西花无责任，各方当事人对此并无异议，故本案依照该认定结论确定天汇公司与李世平的侵权责任比例为7:3。天汇公司为涉案事故车辆向人保财险衡阳分公司投保了交强险，故龙西花的合理损失，应先由人保财险衡阳分公司在交强险限额内承担赔偿责任；不足部分，由天汇公司与李世平按责任比例分担。参照湖南省统计局公布的本案辩论终结前的上一年度即2019年度的相关统计数据及双方提供的证据，依照相关法律规定，确定龙西花的损失：1、医疗费80508.11元，凭医疗票据认定；2、后续治疗费9000元，参照鉴定结论认定；3、住院伙食补助费16700元（100元/天

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，在明确侵权责任的成立以及范围的基础上，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，张林云系天汇公司的职工，事发时正在完成工作任务，由此造成对龙西花的损害，应由所在单位即天汇公司承担责任，张林云无需承担侵权责任。本起交通事故发生在机动车与非机动车、行人之间，并经公安交警部门认定，张林云负本次事故的主要责任，李世平负本次事故的次要责任，龙西花无责任，各方当事人对此并无异议，故本案依照该认定结论确定天汇公司与李世平的侵权责任比例为7:3。天汇公司为涉案事故车辆向人保财险衡

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘04民终2号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司衡阳市分公司，住所地：湖南省衡阳市蒸湘区蒸湘北路**。负责人：李霁，该公司总经理。委托诉讼代理人：许育平，湖南天戈律师事务所律师。委托诉讼代理人：仇嘉琦，系该公司法务。被上诉人（原审被告）：耒阳市天汇公共交通运输有限责任公司，，住所地湖南省耒阳市蔡子池办事处聂洲居委会聂洲娱乐城***……