故意伤害 （2015）南刑终字第20号

被告人李太加不能正确看待事务，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名及犯罪事实成立，本院予以确认。在本案审理过程中，公诉机关提出被告人李太加到庭后，未能如实供述自己的犯罪事实，不宜认定为自首的意见，本院予以采纳。关于附带民事诉讼部分，双方当事人发生口角时，如能互谅互让就可避免纠纷的发生，然而双方却不能正确对待矛盾，进而互相撕打。本案中，被害人对矛盾的产生也有一定的过错，故应当减轻被告人的赔偿责任。附带民事赔偿范围为医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入等直接损失；对于后续治疗费用部分，待该费用实际发生后，可另行起诉。为保护公民的人身权利不受非法侵害，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，以故意伤害罪判处被告人李太加有期徒刑一年二个月。附带民事诉讼原告人索某某产生医疗费等各项损失共计人民币32350.19元，由被告人李太加承担22645元，剩余部分由附带民事诉讼原告人索某某自行承担。于判决书生效之日起十日内付清。被告人李太加产

被告人李太加不能正确看待事务，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名及犯罪事实成立，本院予以确认。在本案审理过程中，公诉机关提出被告人李太加到庭后，未能如实供述自己的犯罪事实，不宜认定为自首的意见，本院予以采纳。关于附带民事诉讼部分，双方当事人发生口角时，如能互谅互让就可避免纠纷的发生，然而双方却不能正确对待矛盾，进而互相撕打。本案中，被害人对矛盾的产生也有一定的过错，故应当减轻被告人的赔偿责任。附带民事赔偿范围为医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入等直接损失；对于后续治疗费用部分，待该费用实际发生后，可另行起诉。为保护公民的

海南藏族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）南刑终字第20号原公诉机关青海省贵南县人民检察院。上诉人（原审被告人、原审附带民事诉讼反诉原告人）李太加，男，藏族，1984年9月15日生，小学文化，牧民，2014年11月3日因涉嫌犯故意伤害罪一案被贵南县公安局取保候审。2015年5月27日被贵南县人民法院判处有期徒刑一年二个月后解除取保候审。原审附带民事诉讼原告人（附带民事……