机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋09民终1789号

公民的健康权受法律保护。原告张某1在交通事故中身体受到伤害，因就医支出的各项费用包括医疗费、住院伙食补助费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、交通费、住宿费、二次手术费、精神抚慰金、鉴定费等应由赔偿义务人予以赔付；肇事车辆×××投保于永安财产保险股份有限公司朔州中心支公司且事故发生在保险期内，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，对于原告张某1的各项赔偿费用先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。关于误工费，因原告张某1生于1947年11月23日，年满72岁，且原告亦未提供因交通事故造成的实际误工损失，故误工费不予支持；关于交通费，虽原告提供票据，正规票据内依法支持312元，另外因原告受伤严重，且交通费实际发生，酌情支持2000元；关于转院费，因实际发生，故予以支持；关于借款利息，因其不属于因交通事故造成的直接损失，故不予支持；关于住院生活用品，因原告未提供相关证据，故不予支持；故对于原告

公民的健康权受法律保护。原告张某1在交通事故中身体受到伤害，因就医支出的各项费用包括医疗费、住院伙食补助费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、交通费、住宿费、二次手术费、精神抚慰金、鉴定费等应由赔偿义务人予以赔付；肇事车辆×××投保于永安财产保险股份有限公司朔州中心支公司且事故发生在保险期内，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，对于原告张某1的各项赔偿费用先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。

山西省忻州市中级人民法院民事判决书（2019）晋09民终1789号上诉人（原审被告）：武某，男，1987年7月24日生，汉族，现住朔州市。委托诉讼代理人：杜某，男，1953年11月24日生，汉族，现住朔州市。上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司朔州中心支公司，住所地：朔州市朔城区开放路东侧滨苑小区5幢北起3#、4#。法定代表人：王某1，系公司经理。委托诉讼代理人：杨某，系公司职员。被上诉人……