机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终13056号

公民的人身权利受法律保护。辽AH4X**号货车在保险公司投保了交强险及商业三者险20万元，含不计免赔，故黄喜庆因本次交通事故产生的经济损失首先应由保险公司在保险限额内予以赔偿；本次交通事故中张中印负此次事故全部责任，张中印为实际车主，故保险公司赔偿后不足部分由张中印进行赔偿；因辽AH4X**号货车登记车主为运输公司，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人与被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持，故运输公司应对张中印的赔偿承担连带责任。关于医疗费，根据黄喜庆提供的正规发票，该费用属于黄喜庆必要支出，故对黄喜庆主张的医疗费5988.8元予以认定。关于住院伙食补助费，根据黄喜庆提供的住院病案显示其在沈阳第四人民医院住院5天，根据住院地区标准酌定为500元。关于营养费，根据受害人伤残情况酌定为100元。关于误工费，黄喜庆于2016年4月24日发生交通事故，根据诊断书的医嘱，黄喜庆误工期限为110天。黄喜庆提供的证据不足以证明其误工损失，但该损失

公民的人身权利受法律保护。辽AH4X**号货车在保险公司投保了交强险及商业三者险20万元，含不计免赔，故黄喜庆因本次交通事故产生的经济损失首先应由保险公司在保险限额内予以赔偿；本次交通事故中张中印负此次事故全部责任，张中印为实际车主，故保险公司赔偿后不足部分由张中印进行赔偿；因辽AH4X**号货车登记车主为运输公司，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人与被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持，故运输公司应对张中印的赔偿承担连带责任。关于医疗费

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终13056号上诉人（原审被告）:华安财产保险股份有限公司辽宁分公司,住所地:沈阳市和平区青年大街318号1102-1112房间。负责人:戴强，该公司总经理。委托代理人:翁军,该公司工作人员。委托代理人:孙淼,该公司工作人员。被上诉人（原审原告）:黄喜庆,男,汉族,住沈阳市沈北新区蒲松路。委托代理人：吴家庆,辽宁泰庆祥律师事务所律师。被……