交通肇事罪 （2019）内0826刑初36号
裁判要旨
本院认为，被告人刘东杰违反道路交通安全法规引发交通事故，致一人死亡，一人轻伤的行为，构成交通肇事罪。刘东杰在事故发生后主动拨打报警及急救电话，在现场等候处理，能够如实供述自己的犯罪事实，系自首，且在案发后积极赔偿被害人及其近亲属的经济损失，取得谅解，可从轻处罚。辩护人的辩解理由本院予以支持。
摘要
公诉机关指控，2018年11月29日14时10分许，被告人刘东杰驾驶蒙ＬＸＸＸＸ号小型轿车由东向西行驶至杭锦陕哈线Ｘ726县道21ＫＭ＋700Ｍ路口时，与前方同方向左转弯王某驾驶的大阳牌正三轮载货摩托车发生碰撞，造成正三轮载华摩托车驾驶员王某受伤、乘坐正三轮载货摩托车的孙某当场死亡、两车损坏的道路交通事故。经巴彦淖尔市金桥司法鉴定所鉴定，王某的损伤程度为轻伤一级。被告人刘东杰在事故发生后主动拨打报警及急救电话，在现场等候处理，能够如实供述自己的犯罪事实，系自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻或减轻处罚。提请本院依法判处。被告人刘东杰及其辩护人对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议。认为，刘东杰属过失犯罪，系初犯，案发后主动拨打报警电话，归案后如实供述，且积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，综上，对刘东杰从轻处罚。经本院审理查明，2018年11月29日14时10分许，被告人刘东杰驾驶蒙ＬＸＸＸＸ号小型轿车由东向西行驶至杭锦陕哈线Ｘ726县道21ＫＭ＋700Ｍ路口时，与前方同方向左转弯被害人王某驾驶的大阳牌正三轮载货摩托车发生碰撞，造成王某受伤、乘坐正三轮载货摩托车
正文（节选）
刘东杰交通肇事罪一审刑事判决书内蒙古自治区杭锦后旗人民法院刑事判决书（2019）内0826刑初36号：杭锦后旗人民检察院以杭检刑诉（2019）37号起诉书，指控被告人刘东杰犯交通肇事罪，于2019年4月18日向本院提起公诉，本院于同日立案。并依法组成合议庭适用普通程序，公开开庭审理了本案。杭锦后旗人民检察院指派检察员郝剑出庭支持公诉，被告人刘东杰及其辩护人沈晓燕到庭参加诉讼，现已审理终结公诉机关指……