机动车交通事故责任纠纷 （2014）阜民一终字第251号

公民因过错侵害他人财产人身安全的应承担民事赔偿责任。本案中，唐桂荣的行为是造成此次事故的主要原因，负此故的主要责任；陈胜平的行为是造成此次事故的次要原因，负此事故的次要责任。交警部门的责任认定符合法律规定，本院予以支持。被告唐桂荣辩称交警部门的责任认定程序上存在违法，是无效的，不能作为证据使用的主张，因其在法定期间内没有对阜蒙县交警大队道路交通事故认定书申请复议，且没有提供其它证据，对其此项辩解意见，原审法院不予采信；被告唐桂荣辩称的原告陈胜平十级伤残与本次交通事故无关，因其未提供相关证据，原审法院亦不予采信。诉讼中，原告陈胜平、被告唐桂荣分别要求对方赔偿财产损失7000.00和2000.00元及复印费用，因双方均未提供相关证据证明，原审法院均不予支持；被告唐桂荣在海州医院支付的医药费280.00元，因该药费收据上标明的收费日期和现金收讫章上日期不一致，证据有瑕疵，对此笔药费不予支持。原告陈胜平诉请二次手术费8000.00元，该笔费用未实际发生，原审法院不予支持，其可在实际支出后另行诉讼。因原、被告双方均未投保交强险，其行为违反了我国相关法律的强制性规定，故双方应比照交强险各分项限额互

公民因过错侵害他人财产人身安全的应承担民事赔偿责任。本案中，唐桂荣的行为是造成此次事故的主要原因，负此故的主要责任；陈胜平的行为是造成此次事故的次要原因，负此事故的次要责任。交警部门的责任认定符合法律规定，本院予以支持。被告唐桂荣辩称交警部门的责任认定程序上存在违法，是无效的，不能作为证据使用的主张，因其在法定期间内没有对阜蒙县交警大队道路交通事故认定书申请复议，且没有提供其它证据，对其此项辩解意见，原审法院不予采信；被告唐桂荣辩称的原告陈胜平十级伤残与本次交通事故无关，因其未提供相关证据，原审法院亦不予采信。诉讼中，原告陈胜平、被告唐桂荣分别要求对方赔偿财产损失7000.00和2000.00

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阜民一终字第251号上诉人（原审被告）：唐桂荣。委托代理人：许贺忠，辽宁贺中律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈胜平。委托代理人：鲁秋艳。上诉人唐桂荣因与被上诉人陈胜平机动车交通事故责任纠纷一案，不服阜新蒙古族自治县人民法院（2013）阜县民一初字第1408号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上诉人唐桂荣及其……