机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋07民终3533号
裁判要旨
原审原、被告对2016年2月22日任新刚驾驶摩托车与王勋驾驶的晋Ｋ×××××小型轿车发生交通事故致任新刚受伤的事实及灵石县交警队对该事故责任认定并无异议，一审法院对此予以确认。关于任新刚主张赔偿部分，治疗期间的医疗费、陪侍费、伙食补助费、营养费等费用已于2016年期间经诉讼程序调解处理。现任新刚主张误工费按我省上年度农、林、牧业从业人员平均工资45871元标准计算，从交通事故发生日2016年2月22日至定残前一天共计394天，误工费总计为49515.54元。伤残赔偿金根据任新刚非农业家庭户籍参照我省上年度居民人均可支配收入19049元，按任新刚伤残等级计算二十年共计38098元。关于任新刚主张被扶养人生活费部分，根据任新刚提供户籍证明，其父亲任晋生生于1949年11月8日，系农业家庭户口，被扶养年限12年，按我省上年度农村居民人均年生活消费支出8029元标准计算由任新刚姐弟二人赡养被扶养生活费共计4817.4元；其母亲张妙兰生于1963年8月29日，系非农业家庭户口，根据举证情况，不能证实其丧失劳动能力及无其他生活来源，不符合侵权赔偿关于承担被扶养人赔偿费用的相关情形，故一审法院不予考
摘要
任新刚与中国人民财产保险股份有限公司灵石支公司、王勋等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终3533号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司灵石支公司（以下简称人保灵石）,地址：灵石县新建街南140号。负责人：任志军，经理。委托诉讼代理人：王敬，男，汉族，1989年2月12日生，住榆次区，该公司职工。被上诉人（原审原告）：任新刚，男，1985年8月4日生，汉族，山西省灵石县翠峰镇双泉峪村**号，现住灵石县。委托诉讼……