机动车交通事故责任纠纷 （2018）沪0101民初15569号
裁判要旨
公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。 本案所涉交通事故经公安机关交管部门认定为刘雨欣负事故全部责任，各方未提出异议，本院依法予以确认，故被告刘雨欣作为侵权人理应对原告遭受的人身损害后果承担相应的赔偿责任。 因本案所涉车辆在被告平安财险北京分公司投有《机动车交通事故责任强制保险》和《第三者责任险》，并在保险期间内，故被告平安财险北京分公司理应在交强险和商业三者责任险限额内对原告承担直接赔偿的责任。 同时对超出保险项目或金额部分，被告刘雨欣承担全部的赔偿责任。 关于本案赔偿范围，就本案的损害后果，本院已根据被告申请重新委托法医鉴定，比照重新鉴定分析意见，本院认为第二次的法医鉴定意见更充分全面、鉴定结论更符合客观事实，故本院依法综合采纳第二次的鉴定意见。 1、关于医疗费，根据出院小结、门急诊病历、医疗费发票等，依法核准为36,428.48元(包括被告支付部分)，被告平安财险北京分公司抗辩的非医保用药或自费药部分不属保险理赔范围等，未能提供明示免责的相关证据，本院不予采信；2、关于住院伙食补助费，以实际住院天数核准为170元；3、关于营养费，可以每天30元结合鉴定结论的一
摘要
孙广余与中国平安财产保险股份有限公司北京分公司、刘雨欣机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市黄浦区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0101民初15569号原告：孙广余，男，1954年2月9日出生，汉族，住江苏省。 委托诉讼代理人：徐恺，上海翰浩律师事务所律师。 委托诉讼代理人：汪永兴，上海翰浩律师事务所律师。 被告：刘雨欣，女，1988年12月18日出生，回族，户籍地新疆库尔勒市，现住上海市静安区。 被告：中国平安财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市。 负责人：王兵……