民间借贷纠纷 （2017）苏01民终10084号
裁判要旨
借款人应当按约归还借款，债务人未能按约归还借款，应当承担违约责任。从朱富祥与佰易达公司签订的五份《全委托理财协议》内容看，约定有“保本固定收益型理财”“甲方不承担账户亏损”“乙方要每个月按照本金的1.5%交付给甲方，作为乙方调配使用甲方资金的费用”等内容，该理财协议实为一方向另一方借款，到期还本付息的民间借贷合同，并非佰易达公司主张的投资理财协议。该协议性质在江苏省南京市中级人民法院作出的（2016）苏01民辖终1582号管辖异议民事裁定书业已得到认定。朱福祥去世后，其妻子滕建芹、养女朱杰分别作为法定第一顺位继承人，对朱福祥生前拥有的债权依法享有继承权，因此属于适格原告。滕建芹、朱杰请求判令佰易达公司偿还本金142万元并支付自2015年4月16日起至实际履行完毕之日止，按每月1.5%计算的利息，符合双方合同约定，应予支持。滕建芹、朱杰主张吴佳净作为佰易达公司自然人独资企业的法定代理人，同时将资金全部用于个人使用，应当承担对借款的连带清偿责任，但未能举证证明吴佳净将出借资金用于个人生活，吴佳净对此亦不认可，因此对于滕建芹、朱杰该项主张，一审法院不予支持。佰易达公司称其与朱富祥不存在借贷关
摘要
朱杰与滕建芹、吴佳净、南京佰易达投资管理有限公司民间借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终10084号上诉人（原审原告）：滕建芹，女，1959年12月27日出生，汉族，住江苏省启东市。上诉人（原审原告）：朱杰，女，1986年3月24日出生，汉族，住江苏省启东市。上列两上诉人共同委托诉讼代理人：缪海卫，江苏宁昂律师事务所律师。上列两上诉人共同委托诉讼代理人：高建军，江苏宁昂律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：吴佳净，女，1……