机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏12民终642号

公民的生命健康权和财产权受法律保护，曹君、沈存英因交通事故受伤，财产受损，依法应获得赔偿。沈文魁驾驶机动车在本起事故中虽负主要责任，但因该机动车在华安财保投保有交强险和第三者责任险，华安财保应在交强险赔偿限额内和第三者责任险约定的赔偿范围承担70%赔偿责任。沈文魁赔偿曹君、沈存英华安财保15%的免赔部分。关于沈存英的损失一审法院认定如下：1、医疗费9536.3元；2、住院伙食补助费200元（10天×20元/天）；3、营养费200元（10天×20元/天）；4、误工费7000元（70天×100元/天）；5、护理费1275元（15天×85元/天）；6、交通费150元，合计18361.3元。关于曹君的损失一审法院认定如下：1、医疗费150208.9元；2、住院伙食补助费1240元（62天×20元/天）；3、营养费2400元（120天×20元/天）；4、护理费17850元（210天×85元/天）；5、误工费70800元（480天×147.5元），曹君、沈存英的误工费标准按江苏省同行业标准确定；6、残疾赔偿金81780元；7、精神损失抚慰金4000元；8、交通费800元；9、摩托车损失2000元，

公民的生命健康权和财产权受法律保护，曹君、沈存英因交通事故受伤，财产受损，依法应获得赔偿。沈文魁驾驶机动车在本起事故中虽负主要责任，但因该机动车在华安财保投保有交强险和第三者责任险，华安财保应在交强险赔偿限额内和第三者责任险约定的赔偿范围承担70%赔偿责任。沈文魁赔偿曹君、沈存英华安财保15%的免赔部分。关于沈存英的损失一审法院认定如下：1、医疗费9536.3元；2、住院伙食补助费200元（10天×20元/天）；3、营养费200元（10天×20元/天）；4、误工费7000元（70天×100元/天）；5、护理费1275元（15天×85元/天）；6、交通费150元，合计18361.3元。关于曹君的

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终642号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司河南分公司，住所地河南省郑州市新区CBD商务外环路1号蓝码地王大厦H层。负责人：柴同科，总经理。被上诉人（原审原告）：曹君，男，1970年3月20日生，汉族，住泰州市高港区。被上诉人（原审原告）：沈存英，女，1968年10月25日生，汉族，住泰州市高港区。两被上诉人共同委托诉讼代理人……