机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤03民终9965号

本案交通事故，事实清楚，原审法院对《交通事故认定书》中认定的事故责任划分予以确认，由魏浩然承担事故全部责任。粤Ｂ×××××号小型轿车向平安财险深圳分公司投保了机动车交通事故责任强制保险以及限额为50万元的第三者责任保险，本案交通事故发生在上述保险合同的有效期内,对因本案交通事故给周小梅造成的损失应首先由平安财险深圳分公司在其承保的机动车交强险的范围内承担赔偿责任，不足部分本应由魏浩然、黄昊承担，且平安财险深圳分公司应在其承保的第三者责任保险的限额内对魏浩然、黄昊应当负担的部分承担赔偿责任。根据广东省2015年度道路交通事故人身损害赔偿标准，周小梅损失共计573474.36元（包括护理费8644.32元、住院伙食补助5400元、残疾赔偿金267799.8元、精神损害赔偿金30000元、误工费58400元、被抚养人生活费194155.2元、营养费3000元、交通费3000元、鉴定费1800元、医疗费1275.04元）。此款中11万元在平安财险深圳分公司承保的交强险的死亡伤残赔偿限额内赔付；医疗费1275.04元在平安财险深圳分公司承保的交强险的医疗费赔偿限额内赔付。超过交强险限额部分的损失

本案交通事故，事实清楚，原审法院对《交通事故认定书》中认定的事故责任划分予以确认，由魏浩然承担事故全部责任。粤Ｂ×××××号小型轿车向平安财险深圳分公司投保了机动车交通事故责任强制保险以及限额为50万元的第三者责任保险，本案交通事故发生在上述保险合同的有效期内,对因本案交通事故给周小梅造成的损失应首先由平安财险深圳分公司在其承保的机动车交强险的范围内承担赔偿责任，不足部分本应由魏浩然、黄昊承担，且平安财险深圳分公司应在其承保的第三者责任保险的限额内对魏浩然、黄昊应当负担的部分承担赔偿责任。根据广东省2015年度道路交通事故人身损害赔偿标准，周小梅损失共计573474.36元（包括护理费8644

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终9965号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼。法定代表人:尤程明，总经理。委托诉讼代理人：肖洪林，广东君言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:周小梅，女，1982年11月13日出生，汉族，住所地四川省营山县。委托诉讼代理人：赵丽，广东华世为律师事务所律师……