机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁16民终1637号

1.因被告沧州临港达昌运输有限公司未到庭参加庭审，视为放弃当庭陈述答辩的权利。原告牛素芳与被告田淑东双方对博兴县公安局交警大队出具的道路交通事故认定书均无异议，故对上述证据依法予以采信。事故车辆冀J×××××号车在被告人保财险黄骅支公司投有机动车第三者责任强制保险1份，涉诉交通事故发生在保险期间。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，被告人保财险黄骅支公司应在机动车第三者责任强制保险限额内先行承担赔偿责任。公民的健康权及财产所有权应受法律的保护。被告田淑东驾驶机动车违反交通法规，致使原告受伤，侵害了原告的健康权及财产所有权，被告田淑东虽在庭审中辩称其系刘维忠雇佣司机，然被告田淑东并未提交相关证据证实其主张，故根据本案实际结合原告诉求，酌定由被告田淑东作为直接侵权人对原告因涉诉交通事故造成的超出机动车第三者责任强制保险限额范围的损失承担全部赔偿责任，结合事故车辆的营运性质，由被告沧州临港达昌运输有限公司就被告田淑东承担的责任承担连带赔偿责任。2.关于原、被告对对方主张的异议问题。①关于二被告主张扣除原告用药明细中的非医保用药及与治疗涉诉交通事故造成伤情无关联的用药。因二被

1.因被告沧州临港达昌运输有限公司未到庭参加庭审，视为放弃当庭陈述答辩的权利。原告牛素芳与被告田淑东双方对博兴县公安局交警大队出具的道路交通事故认定书均无异议，故对上述证据依法予以采信。事故车辆冀J×××××号车在被告人保财险黄骅支公司投有机动车第三者责任强制保险1份，涉诉交通事故发生在保险期间。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，被告人保财险黄骅支公司应在机动车第三者责任强制保险限额内先行承担赔偿责任。公民的健康权及财产所有权应受法律的保护。被告田淑东驾驶机动车违反交通法规，致使原告受伤，侵害了原告的健康权及财产所有权，被告田淑东虽在庭审中辩称其系刘维忠雇佣司机，然被告田淑

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁16民终1637号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司黄骅支公司。住所地：河北省黄骅市渤海路市政府路西。负责人：辛海鹏，经理。委托诉讼代理人：黄福来，河北傲宇律师事务所律师（特别授权代理）。被上诉人（原审原告）：牛素芳。委托诉讼代理人：韩卫东，博兴杰人法律服务所法律工作者（特别授权代理）。被上诉人（原审被告）：田淑东。被上诉人（原……