机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋0824民初212号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 原告李保林因交通事故受伤，依法享有请求侵权人赔偿医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费、鉴定费、交通费等损失的权利。 由于被告李振廷驾驶的晋ML9358/晋ML726挂半挂车在被告人寿财险公司投保有交强险和商业三者险，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，原告李保林的损失依法应由被告人寿财险公司在交强险限额内分项优先予以赔偿，交强险限额不足部分由被告乔麦科和被告人寿财险公司在商业三者险限额内按责赔偿。 本案中原告李保林的损失为41506.6元未超出交强险限额，亦由于被告李振廷与被告乔麦科分别承担事故的同等责任，因此应在晋ML9358/晋ML726挂半挂车的交强险限额内分项赔偿原告李保林27772.91元（10000元+护理费应为3168.25元+误工费12804.66元+交通费1000元+修车费800元）；被告乔麦科应赔偿原告11866.85元（9133.69元+住院伙食补助费3100元+营养费1500元-10000元）×50%+10000元，在晋ML9358/晋ML726挂半挂车的商业三者险限额内赔偿原告1866.85元；本案中被
摘要
原告李保林与被告李振廷、乔麦科、中国人寿财产保险股份有限公司河津市支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山西省稷山县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）晋0824民初212号 原告：李保林 委托诉讼代理人：赵臆安，山西恒胜律师事务所律师。 被告：李振廷 被告：乔麦科 委托诉讼代理人：乔阿鹏，稷山县化峪镇法律服务所法律工作者。 被告中国人寿财产保险股份有限公司河津市支公司 负责人：郭辉，公司经理。 委托诉讼代理人：金鹏，山西方立律师事务所律师。 原告李保林与被告李振廷、乔麦科、中国人寿财……