故意伤害罪 (2020)湘0529刑初46号
裁判要旨
本院认为,被告人杨章林故意伤害他人身体,致2人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处,故公诉机关对杨章林犯故意伤害罪的指控成立,本院予以支持。公诉机关当庭所举证据经杨章林及其辩护人质证无异议,证据来源合法,内容客观真实,可以证明案件事实,本院予以采信,作为定案依据。杨章林的故意伤害行为致杨某1、杨某2轻伤,应对杨某1、杨某2的损失承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人杨某2提交的证据中,431元的用药费不是正式票据,确认为无效证据,杨某1、杨某2提供的其他医药费发票、鉴定费发票、司法鉴定补充意见书、工资证明及交易明细清单,本院认定为有效证据予以确认。杨章林持凶器伤害他人,酌情从重处罚。杨章林主动向公安机关投案,并如实供述自己的犯罪事实,是自首,可以从轻处罚。杨章林能认罪认罚,可以从宽处理。杨章林已垫付部分医疗费用,可酌情从轻处理。公诉机关的量刑建议,本院予以采纳。
摘要
湖南省城步苗族自治县人民法院刑事附带民事判决书(2020)湘0529刑初46号公诉机关湖南省城步苗族自治县人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某1,男,1980年1月28日出生,城步苗族自治县人,苗族,农民,住城步苗族自治县。附带民事诉讼原告人杨某2,男,1978年5月11日出生,城步苗族自治县人,苗族,农民,住城步苗族自治县。共同诉讼代理人肖国球,城步苗族自治县正义法律服务所法律工作者。被告人杨章林,男,1989年9月4日出生于湖南省城步苗族自治县,苗族,初中文化,农民,住城步苗族自治县。因涉嫌故意伤害犯罪于2020年2月12日被监视居住。辩护人易志,湖南承信律师事务所律师。湖南省城步苗族自治县人民检察院以城检公诉刑诉[2020]30号起诉书指控被告人杨章林犯故意伤害罪,于2020年4月7日向本院提起公诉。在诉讼过程中,附带民事诉讼原告人杨某1、杨某2向本院提起附带民事诉讼,要求杨章林分别赔偿杨某1、杨某2医疗费、护理费、住院期间生活补助费、营养费、鉴定费、后续治疗费等各项经济损失37158.79、20898.72元。本院受理后,依法组成由审判员肖张明担任审判长,审判员刘一通、人民陪审员
正文(节选)
湖南省城步苗族自治县人民法院刑事附带民事判决书(2020)湘0529刑初46号公诉机关湖南省城步苗族自治县人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某1,男,1980年1月28日出生,城步苗族自治县人,苗族,农民,住城步苗族自治县。附带民事诉讼原告人杨某2,男,1978年5月11日出生,城步苗族自治县人,苗族,农民,住城步苗族自治县。共同诉讼代理人肖国球,城步苗族自治县正义法律服务所法律工作者。被告人杨章林……