服务合同纠纷 (2019)黔03民终7159号
裁判要旨
向垚与成飞体育公司达成口头培训协议并交纳培训费,系双方当事人真实意思表示,不违反法律法规效力性规定,服务合同合法有效。根据《中华人民共和国合同法》第六十条第一款“当事人应当按照约定全面履行自己的义务”、第九十四条第一款第(四)项“有下列情形之一的,当事人可以解除合同(四)当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的”的规定,向垚与成飞体育公司达成口头培训协议并交纳培训费后,向垚按照协议参加了培训,但在2017年10月15日的培训中,因成飞体育公司未尽教育、管理职责,系向垚在练习时摔倒受伤的原因之一。根据成飞体育公司对于学时一年的理解为自2017年9月3日起至2018年9月2日止,成飞体育公司明知向垚受伤且需恢复时间,但未给向垚发出通知要求其身体康复后继续参加培训,不能体现出成飞体育公司有继续履行培训协议的意愿。事实上,因向垚受伤治疗及恢复时间较长,无法在此期间继续参加培训,且向垚因受伤及现就读高中二年级,已无继续参加培训的意愿,即使参加培训,成飞体育公司认为培训时间2018年9月2日截止,显然向垚无法学满一年时间。双方达成的口头培训协议已无法继续履行,合同目的无法实现,
摘要
向垚与成飞体育公司达成口头培训协议并交纳培训费,系双方当事人真实意思表示,不违反法律法规效力性规定,服务合同合法有效。根据《中华人民共和国合同法》第六十条第一款“当事人应当按照约定全面履行自己的义务”、第九十四条第一款第(四)项“有下列情形之一的,当事人可以解除合同(四)当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的”的规定,向垚与成飞体育公司达成口头培训协议并交纳培训费后,向垚按照协议参加了培训,但在2017年10月15日的培训中,因成飞体育公司未尽教育、管理职责,系向垚在练习时摔倒受伤的原因之一。根据成飞体育公司对于学时一年的理解为自2017年9月3日起至2018年9月2日止
正文(节选)
贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黔03民终7159号上诉人(原审被告):务川成飞体育产业发展有限公司。住所地:务川自治县都濡街道杨村村东升大道民族体育馆,统一社会信用代码:91520326MA6DW7DR71。法定代表人:陈飞,总经理。委托诉讼代理人:陈碟,贵州舸林(务川)律师事务所律师。委托诉讼代理人:申海松,贵州舸林(务川)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):向垚,女,……