机动车交通事故责任纠纷 （2013）铁民一终字第00622号

原判认定事实清楚，但适用法律不当，精神抚慰金的计算标准欠妥，应予纠正，应适当给付50000元。上诉人的其他上诉理由因依据不足，无法支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项的规定，判决如下：一、撤销昌图县人民法院（2013）昌民一初字第01067号民事判决的第一项，被告中国阳光财产保险股份有限公司四平中心支公司在交强险医疗限额内赔偿原告薄志超、薄园园、薄双双医疗费9711元；在死亡伤残限额内赔偿原告护理费、死亡赔偿金、丧葬费、及精神抚慰金合计625410.42元中的110000元；在商业第三者责任险限额内赔偿原告护理费、死亡赔偿金、丧葬费及精神抚慰金合计515410.42元的30%，即154623.13元；以上总计274334.13元。此款于本判决发生法律效力后立即赔付。二、维持昌图县人民法院（2013）昌民一初字第01067号民事判决的第二项，驳回原告薄志超、薄园园、薄双双其它诉讼请求。三、中国阳光财产保险股份有限公司四平中心支公司在交强险医疗限额内赔偿原告薄志超、薄园园、薄双双医疗费9711元；在死亡伤残限额内赔偿原告护理费、死亡赔偿金、丧葬费、及精神抚慰金合

原判认定事实清楚，但适用法律不当，精神抚慰金的计算标准欠妥，应予纠正，应适当给付50000元。上诉人的其他上诉理由因依据不足，无法支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项的规定，判决如下：一、撤销昌图县人民法院（2013）昌民一初字第01067号民事判决的第一项，被告中国阳光财产保险股份有限公司四平中心支公司在交强险医疗限额内赔偿原告薄志超、薄园园、薄双双医疗费9711元；在死亡伤残限额内赔偿原告护理费、死亡赔偿金、丧葬费、及精神抚慰金合计625410.42元中的110000元；在商业第三者责任险限额内赔偿原告护理费、死亡赔偿金、丧葬费及精神抚慰金合计515410.42

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）铁民一终字第00622号上诉人（原审被告）：谷忠仁，男，1955年生，汉族，住四平市铁西区。委托代理人：张继衡，辽宁继衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：薄志超，男，1963年生，汉族，个体，住昌图县。被上诉人（原审原告）：薄园园，女，1986年生，汉族，无业，住昌图县。被上诉人（原审原告）：薄双双，女，1993年生，汉族，学生，住昌图县。……