机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀06民终5021号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，于兴阳驾驶冀Ｆ×××××号轿车，由东向西行驶到曲阳县南环路与恒阳街路口处，向左转弯时，与由东向西行驶的刘小五驾驶的电动三轮车相撞，发生交通事故。致刘小五受伤，两车不同程度损坏。曲阳县公安局交通管理大队出具曲公交认字（2018）第06002号道路交通事故认定书，认定于兴阳承担本次事故的全部责任，刘小五无责任，并无不妥，该认定书应作为划分各方当事人对事故损害后果承担民事责任的依据。冀Ｆ×××××号车在阳光财险石家庄中支公司投有交强险，在平安财险曲阳支公司投有机动车第三者责任保险（保额为500,000元），且投有不计免赔率，事故发生在保险期限内。此次事故给刘小五造成的合理损失共计100,778.46元，阳光财险石家庄中支公司应按法律规定及合同约定在交强险医疗费用赔偿限额内先行赔付10,000元；在死亡伤残赔偿限额内先行赔付残疾赔偿金61,096元、误工费7687.9元、护理费3843.9元、交通费300元、精神损害抚慰金3000元；在财产损失限额赔偿电动车损失2000元，以上共计87,927.8元。剩余损失，医疗费1309.66元、住院

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，于兴阳驾驶冀Ｆ×××××号轿车，由东向西行驶到曲阳县南环路与恒阳街路口处，向左转弯时，与由东向西行驶的刘小五驾驶的电动三轮车相撞，发生交通事故。致刘小五受伤，两车不同程度损坏。曲阳县公安局交通管理大队出具曲公交认字（2018）第06002号道路交通事故认定书，认定于兴阳承担本次事故的全部责任，刘小五无责任，并无不妥，该认定书应作为划分各方当事人对事故损害后果承担民事责任的依据。冀Ｆ×××××号车在阳光财险石家庄中支公司投有交强险，在平安财险曲阳支公司投有机动车第三者责任保险（保额为500,000元），且投有不计免赔率，事故发生在保险期限内

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终5021号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地石家庄市桥西区中华南大街。负责人：孟庆涛，该公司经理。委托诉讼代理人：李妹格，河北曾知律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘小五，男，1963年1月2日出生，汉族，住曲阳县。委托诉讼代理人：刘同发，河北创客律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国平安财产……