机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0924民初4307号
裁判要旨
1.公民的健康权受法律保护，杨文杰因该交通事故受伤，依法有权获得赔偿；2.射阳县公安局交通警察大队对本起事故作出的交通事故认定书，事实清楚、定责适当、符合法律规定，本院予以采信；3.盐城市建湖县人民医院司法鉴定所对杨文杰伤情作出的鉴定意见，事实清楚，程序合法，认定恰当，本院予以采信；4.糜建成驾驶的肇事车辆在人保苏州分公司投保了交强险及商业三者险，事故发生在保险期限内，故对杨文杰的损失应由人保苏州分公司首先在交强险限额内予以赔偿，超出部分按照事故责任在商业三者险范围内予以赔偿。 结合鉴定意见及杨文杰主张的赔偿清单，本院认定杨文杰因此次事故遭受的损失有：①医疗费45380.24元；②牙齿后续治疗费酌定85500元（1900元/枚×9枚×5次）；③住院伙食补助费930元（30元/天×31天）；④营养费1350元（15元/天×90天）；⑤误工费7320元（杨文杰未提供证据证明其实际减少的收入，结合人保苏州分公司的意见，本院参照盐城市区最低工资标准酌情认定误工费为1830元/月×4个月）；⑥护理费7200元（80元/天×90天）；⑦交通费酌定500元；⑧财物损失1950元。 上述①-④项合计
摘要
4307杨文杰与糜建成、中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省射阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0924民初4307号 原告：杨文杰，男，1996年11月22日出生，汉族，住江苏省射阳县。 委托诉讼代理人：葛爱东，射阳县兴桥法律服务所法律工作者。 被告：糜建成，男，1986年8月24日出生，汉族，住江苏省滨海县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司，住所地江苏省苏州市高新区运河路8号。 负责人：高峰，该公司总经理。 ……