机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽03民终2464号

公民的身体健康权受法律保护。纪某某因交通事故受伤，其要求赔偿义务人赔偿经济损失符合法律规定，该院对其诉讼请求合理合法部分予以支持，纪某某第二次住院虽然到办理出院时的总时间为267天，但因纪某某在治疗34天后就没有治疗措施，医院是医疗机构，住院是为了治疗伤病，没有治疗措施就应视为没有住院的必要，故纪某某此次住院按34天计算，纪某某的相关损失也按34天计算，超出部分视为纪某某扩大的损失，应由纪某某自行承担。纪某某因事故造成的损失合计36832.33元，包括医疗费19367.05元，住院伙食补助费每天100元乘以合理住院天数42天等于4200元，护理费居民服务行业标准每天101.72元乘以（8＋34×2）天等于7730.72元，误工费以按城镇居民人均可支配收入标准每天85.28元乘以误工52天（从第一次就诊到第二次住院前为18天，第二次住院按34天计算）等于4434.56元，交通费根据纪某某治疗的实际情况该院酌定为1100元。薛某无事故责任，其事故车辆的交强险保险公司应在交强险无责任限额内赔偿纪某某经济损失12000元，如没有投保交强险则由车辆所有人承担相应责任，因纪某某不能举证证明平安财险

公民的身体健康权受法律保护。纪某某因交通事故受伤，其要求赔偿义务人赔偿经济损失符合法律规定，该院对其诉讼请求合理合法部分予以支持，纪某某第二次住院虽然到办理出院时的总时间为267天，但因纪某某在治疗34天后就没有治疗措施，医院是医疗机构，住院是为了治疗伤病，没有治疗措施就应视为没有住院的必要，故纪某某此次住院按34天计算，纪某某的相关损失也按34天计算，超出部分视为纪某某扩大的损失，应由纪某某自行承担。纪某某因事故造成的损失合计36832.33元，包括医疗费19367.05元，住院伙食补助费每天100元乘以合理住院天数42天等于4200元，护理费居民服务行业标准每天101.72元乘以（8＋34

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽03民终2464号上诉人（原审原告）：纪某某，女。上诉人（原审被告）：吕某某，男。委托诉讼代理人：何某某，男。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司。负责人：王浩，该公司总经理。委托诉讼代理人：袁某某，该公司职员。上诉人纪某某、吕某某因与被上诉人中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司（以下简称平安保险公司）机动车……