机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民三终字第00716号

公民的健康权应当受到保护。本案中，景嵩涛驾驶冀伟来所有的轿车与汤贵英驾驶的三轮摩托相撞，致使汤贵英受伤，造成交通事故，这一事实清楚，证据充分，对此各方当事人均无异议，该事故经邓州市公安交通警察大队认定，景嵩涛负此事故的主要责任，汤贵英负此事故的次要责任，原审法院予以采信。汤贵英构成十级伤残给汤贵英造成了一定的精神痛苦，要求精神抚慰金应予支持。因事故车辆在太平洋财险平顶山支公司投保交强险，本此交通事故发生在保险期内，故太平洋财险平顶山支公司应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿汤贵英的各项合理费用。汤贵英的损失确定为：1、医疗费18482.3元（含景嵩涛支付汤贵英的医疗费17547.3元）；2、误工费7500元（受伤之日起至定残前一天计150天）；3、护理费3900（78天×50元）；4、营养费2340元（78×30元）；5、住院伙食补助费1560元（78天×20元）；6、残疾赔偿金15049.88元（7524.94元×20年×10%）；7、交通费239元；8、被抚养人生活费汤贵英父亲汤和耀2767.68元（11年×5032.14元×10%÷2）；母亲张正香4528.93元（18年

公民的健康权应当受到保护。本案中，景嵩涛驾驶冀伟来所有的轿车与汤贵英驾驶的三轮摩托相撞，致使汤贵英受伤，造成交通事故，这一事实清楚，证据充分，对此各方当事人均无异议，该事故经邓州市公安交通警察大队认定，景嵩涛负此事故的主要责任，汤贵英负此事故的次要责任，原审法院予以采信。汤贵英构成十级伤残给汤贵英造成了一定的精神痛苦，要求精神抚慰金应予支持。因事故车辆在太平洋财险平顶山支公司投保交强险，本此交通事故发生在保险期内，故太平洋财险平顶山支公司应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿汤贵英的各项合理费用。汤贵英的损失确定为：1、医疗费18482.3元（含景嵩涛支付汤贵英的医疗费17547.3元）

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民三终字第00716号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。负责人：王正国，任该公司总经理。委托代理人：高翔，该公司员工。被上诉人（原审原告）：汤贵英。委托代理人：张星，河南雷鸣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：景嵩涛。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司平顶山中心支公司（以下简称太平洋财险平顶山支公司）与被……