机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽10民终810号

公民的生命健康权受到法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案交通事故发生于机动车之间，经交警部门认定，赵锦负事故主要责任，被告江波负此事故次要责任，原告任同安无责任。本院对该事故认定书予以采信。因被告江波所驾驶的肇事车辆×××重型半挂牵引车在被告人民保险公司投保了交强险和商业第三者责任险，而本案交通事故受害人员有赵锦与原告任同安两人，故被告人民保险公司应在交强险一半赔偿限额内对原告任同安承担赔偿责任，原告任同安剩余经济损失的30%由被告人民保险公司在第三者责任赔偿限额内承担赔偿责任。因赵锦系被告凯盛公司员工且本案交通事故是在为被告凯盛公司运送货物过程中发生的，根据法律规定，用人单位工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。故对赵锦应向原告任同安承担的侵权责任由被告凯盛公司承担，原告任同安剩余经济损失的70%由被告凯盛公司承担。因被告凯盛公司为肇事车辆（辽K800**号）在被告华安保险公司投保了座位险，原告任

（2018）辽10民终810号中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司与任同安等机动车交通事故责任纠纷一案的二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽10民终810号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地：南京市玄武区龙蟠中路69、37号。负责人：娄伟民，公司经理。委托诉讼代理人：颜崇静，江苏华庭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：任同安，男，1962年4月28日出生，汉族，司机，现住辽阳市。委托诉讼代理人：田其宇，辽阳中兴法律服务所法律工作者。被上诉人（原……