机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘06民终1014号

本案粤ＴＳ××××号奔驰小车和粤ＴＳ××××号奥迪小车均登记在苏志兵名下，投保人、被保险人均为苏志兵。苏超驾驶粤ＴＳ××××号奥迪小车追尾苏志兵驾驶的粤ＴＳ××××号奔驰小车造成苏志兵财产损失，人保财险中山市分公司认为本案不属于保险责任赔偿范围而拒绝赔偿，从而引起本案纠纷。本案争议焦点在于苏志兵驾驶的粤ＴＳ××××号奔驰小车的损失是否适用苏超驾驶的粤ＴＳ××××号购买的交强险和商业第三者险，即是否属于保险责任赔偿范围。1、从责任保险性质来看，交强险及商业三者险均系责任保险，责任保险是指被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为标的的保险。在之前一般情况下，被保险人即车辆驾驶人，但目前社会交往活动日益频繁，社会经济日益发达，单位、家庭或个人同时拥有多台车辆情况增多，驾驶员与车辆被保险人经常不是同一人。根据相关法律规定，发生交通事故时，如驾驶人具备合法驾驶资格且没有投保交强险和商业三者险，赔偿责任人为侵权人，并不是被保险人，则责任保险实质是转移驾驶人风险、责任，并不当然是被保险人的风险、责任，只是驾驶人不能在车辆投保时予以确定而已；2、从交强险和商业三者险设立目的来看，两种保险宗旨和核心价值在于

本案粤ＴＳ××××号奔驰小车和粤ＴＳ××××号奥迪小车均登记在苏志兵名下，投保人、被保险人均为苏志兵。苏超驾驶粤ＴＳ××××号奥迪小车追尾苏志兵驾驶的粤ＴＳ××××号奔驰小车造成苏志兵财产损失，人保财险中山市分公司认为本案不属于保险责任赔偿范围而拒绝赔偿，从而引起本案纠纷。本案争议焦点在于苏志兵驾驶的粤ＴＳ××××号奔驰小车的损失是否适用苏超驾驶的粤ＴＳ××××号购买的交强险和商业第三者险，即是否属于保险责任赔偿范围。1、从责任保险性质来看，交强险及商业三者险均系责任保险，责任保险是指被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为标的的保险。在之前一般情况下，被保险人即车辆驾驶人，但目前社会交往活动日益

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘06民终1014号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司中山市分公司，住所地广东省中山市东区博爱五路50号。负责人：刘林，总经理。委托诉讼代理人：许汀，湖南国学律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：苏志兵，男，1966年6月13日出生，汉族，住湖南省华容县。委托诉讼代理人：张**义，华容县江南法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告……